¿El origen del nombre "Fuzhou Road" en Shanghai?

Fuzhou Road, anteriormente conocida como Preaching Street, fue una de las primeras calles construidas al mismo tiempo que Yingda Road (Nanjing East Road) después de la apertura de Shanghai como puerto, siguiendo Xian Road (más tarde llamada Erma Road). , la actual carretera Jiujiang). Mucho antes de que Shanghai se abriera como puerto, Fuzhou Road era uno de los cuatro caminos de tierra que conducían al Bund. A principios de la década de 1850, se llamó Pulpit Road, también conocida como Pulpit Street, porque Medus, uno de los directores del Ministerio de Industria y Comercio y misionero de la Sociedad Misionera Británica de Londres, predicaba y predicaba cerca. En 1854, la Asociación de Carreras de Caballos se basó en el poder del colonialismo británico para comprar por la fuerza 170 acres de tierra dentro de las actuales Hubei Road, Beihai Road, Tibet Middle Road y Zhifu Road para construir un nuevo hipódromo, anteriormente conocido como el Segundo Hipódromo. Fuzhou Road realmente se convirtió en lo que es ahora debido al surgimiento del Segundo Hipódromo, que amplió la concesión británica a Tibet Middle Road. Un año después de que se construyera la segunda sala de carreras de caballos, el Ministerio de Industria y Industria nombró oficialmente a Fuzhou Road. Se dice que este camino recibió su nombre de un romance. En ese momento, un inglés llamado Mattati, que era uno de los cinco directores del Ministerio de Industria y Comercio, conoció a una encantadora mujer china en el muelle de Fuzhou cuando llegaba a China en barco. A partir de entonces, quedó fascinado día y noche. noche, e intentó todos los medios para finalmente recuperar la belleza. La tomó como una casa secundaria y se olvidó por completo de su esposa que estaba lejos en las Islas Británicas. Después de llegar a Shanghai, cuando la Junta Directiva del Ministerio de Industria y Comercio estaba discutiendo un nombre para la calle Púlpito ampliada, propuso nombrar la calle en honor al lugar de nacimiento de su concubina, Fuzhou. Posteriormente, en medio de los envidiosos abucheos de los ". reyes tontos" en la junta directiva, su propuesta fue aprobada por unanimidad y Pulpit Street pasó a llamarse Fuzhou Road. Parece que la Calle Cultural y las bellezas siempre han estado relacionadas. En 1864, se construyó con éxito Fuzhou Road. Un lugar de encuentro para la cultura al estilo de Shanghai. La cultura china siempre se ha dividido en cultura al estilo de Beijing y al estilo de Shanghai, y una de las fuentes de la cultura al estilo de Shanghai es la Cuarta Avenida en el Bund. El misionero británico Medus llegó a Shanghai en 1835. Se dice que también era sinólogo y hablaba chino con fluidez. Tras aterrizar en Shanghai, comenzó a estudiar el confucianismo. En 1843, rodeó un terreno en el área ahora conocida como Hospital Renji en Shandong Zhong Road, que se llamó "Maijiaquan", y fundó aquí la primera institución editorial de China: la Biblioteca Mohai. Incluso el nombre seguía las costumbres locales. Contrató a un grupo de literatos humildes para que le sirvieran como pistoleros y difundieran el conocimiento occidental, y tenían un término especial llamado "escritores con pluma Binghua". Este grupo de "escritores con pluma de Binghua", que no sólo tenían una base en los estudios chinos sino que también absorbieron la cultura occidental, serían los promotores de la cultura al estilo de Shanghai en el futuro. Después de eso, estos "escritores de pluma de Binghua" fundaron numerosos periódicos antiguos en Sima Road y la cercana calle Wangping (hoy Shandong Middle Road), y también se establecieron una tras otra varias bibliotecas e imprentas. En el cuarto año de Tongzhi en la dinastía Qing (1865), la Oficina Británica de la Industria de Concesiones la rebautizó como Shandong Road. El 30 de abril de 1872, el empresario británico Anaster Mecha fundó el periódico Shenjiang, el periódico chino más antiguo de la China moderna, en la zona de Wangping Street y Sanma Road. Un grupo de editores en ese momento integró los medios chinos y occidentales, formando un medio con las características locales de Shanghai. A partir de entonces, los carteles y escritores de los cuatro grupos de carteles se reunieron aquí uno tras otro. Pronto, más de 300 librerías y periódicos grandes y pequeños se reunieron en la cuarta carretera y los ramales, que tenían solo más de 1.000 metros de largo, incluida la prensa comercial. Se formó el patrón de la calle cultural Fuzhou Road.