La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Traducción de "Shejiang arrancando hibisco"

Traducción de "Shejiang arrancando hibisco"

Categoría: Cultura/Arte> literatura gt> novela gt

Descripción del problema:

Urgente~Gracias~

Análisis:

Riverside Recogiendo hibiscos (6)

Recogiendo hibiscos junto al río, hay muchas hierbas fragantes en las orquídeas. ¿Quién está dispuesto a dejarte atrás y extrañarte lejos?

Mirando hacia atrás, a mi ciudad natal, el camino es largo e ilimitado. Salir solo de casa conducirá a la muerte.

Traducción

Cruza el río para recoger lotos y orquídeas en el pantano donde crecen las orquídeas. ¿A quién debería regalar flores? Quiero regalárselo a mi amada esposa que está lejos de casa. Pienso en mi amada esposa en casa, pero todavía me queda un largo camino por recorrer. Vagando por tierra extranjera, extrañando a su amada esposa, sintiéndose triste e incluso muerto.