El volumen 24 de "Lü Chunqiu" no es estricto. 3 El poema sobre el autoconocimiento ilustra el autoconocimiento y la autoexistencia.
Poema de inscripción:
Si quieres ser heterosexual, debes utilizarte a ti mismo como criterio; si quieres entender el círculo, debes seguir las reglas;
Aquellos que quieren conocerse a sí mismos son los maestros, un erudito heterosexual. Si fuera el emperador de la dinastía Ming, nombraría un asistente.
Configuré un maestro para que me protegiera, así que lo conservé. Mi esposa es demasiado sentimental para no saberlo.
Aún es necesario gestionar a las personas. La paz entre la vida y la muerte no proviene del mundo exterior, sino del autoconocimiento.
Yao Sheng tiene un tambor para aconsejar; Wang Shun tiene un árbol para calumniar;
Hay negocios y sopa, y hay gente que ha pasado por allí; es una advertencia,
Sin embargo, todavía tenía miedo, no podía saberlo. Hoy en día es un hombre de noble carácter moral, como Yao, Shun y Tang Wu.
Existe un refugio, Yao Xi lo sabe. El rey Zhibo de Wu no sabía que estaba muerto;
Gong Hui y Zhao Kuo, que no sabían que era un traidor, perdieron más que esto, y la gente no lo sabía.
Después de la muerte de Fan, esas campanas que se aprovecharon de la situación tuvieron que soportar demasiado y destruyeron las campanas con sus espinas.
Si había un sonido en la situación, yo estaba Tenía miedo de que la gente lo oyera y se tapara los oídos. Los malvados lo oirán.
Si te odias a ti mismo, lo oirás. Si lo odias, sigues siendo el maestro. Las palabras al final del artículo hay que beberlas.
Cuéntale a tu pareja sobre ti. Habla con sabiduría y bondad. Cuando llegues a tu asiento, te dirán que no eres filial.
No merezco ganar Zhongshan. Seré tu hermano y tu hijo.
A Hou Wen no le gusta, conoce el color. Anhela salir. La segunda vez, Huang Zhai dijo:
Eres un hombre inteligente. También he oído hablar de ti. Todos mis ministros son francos y yo soy franco en cualquier puesto.
Es un hombre inteligente. Wen Houxi dijo: ¿Puedes traerlo de regreso? Huang Zhai dijo:
¿Por qué no? Un ministro leal es leal y no se atreve a morir lejos.
Siéntate en la puerta y llama como te dicen. Por fin eres un invitado.
Perdió la lealtad a Huang. Su corazón de obediencia a Dios mostró su virtud.
Autoconocimiento del texto original
Tres: si quieres saberlo claramente, debes tomarte a ti mismo como criterio; si quieres entender a Fang Yuan, debes seguir el reglas; si un hombre quiere entenderse a sí mismo, debe ser un hombre heterosexual. Entonces el emperador lo nombró asistente y nombró un maestro para protegerlo, así que lo crió. Mi esposa no puede saber que todavía lo tiene. En la vida y en la muerte, no busques afuera, sino busca el autoconocimiento. Yao tenía tambores para amonestar, Shun tenía árboles para calumniar y Tang tenía exámenes para aquellos que tenían preceptos, pero es posible que no lo supieran.
Los santos de hoy no son Yao y Shun, pero tienen una manera de ocultarlo, ¡y lo saben! Cheng Jing y Qizhuang fueron asesinados sin saberlo; el príncipe y Zhibo murieron sin saberlo; Song y Zhongshan murieron sin saberlo; Jin y Zhao Kuo sucumbieron sin saberlo; ;El fracaso es más que simplemente no saber. La muerte de Fan también benefició al pueblo. Si quieres ser negativo, no puedes ser negativo. Destrúyelo con la columna y la situación tendrá un sonido. Tenía miedo de que la gente me robara las cosas si me oían, así que me tapé los oídos. La gente malvada puede olerlo, y la gente malvada misma puede olerlo, que es todo lo contrario. También podrías tomar la decisión tú mismo y odiarla, ¿verdad? Bueno es para los malvados oír esto.
Wei Wenhou tragó la bebida y dejó que los médicos hablaran de todo sobre él. O la sabiduría de un monarca. En cuanto a Ren Zuo, Ren Zuo dijo: "No eres filial. Tomé a Zhongshan no para hacerte hermano, sino para hacerte hijo, para saber que no eres digno. Sabrás el color sin decirlo". Cualquier asiento sale corriendo. Luego, Huang Zhai dijo: "Tú también eres un hombre sabio. He oído hablar de su maestro, el hombre sabio, y sus palabras son muy sencillas. Las palabras dichas por esta persona son sencillas y es un hombre sabio que conoce el rey". Después del artículo, dijo alegremente: "Es reversible. "¿Qué?" Huang Zhai le dijo: "¿Por qué no te ríes? Soy Wen Hebi, pero no me atrevo a morir en la distancia. "Huang Zhai miró y vio que el asiento estaba en la puerta. Llegué a tus órdenes. Tan pronto como entras, Hou Wen te saluda en el siguiente paso y al final crees que eres un invitado. El descontento con Huang provocó la deslealtad de varios ministros. ¿Es cierto que aquellos que obedecen la voluntad del Señor y se muestran como santos y sabios son sólo amarillos?
¿Versión original simplificada?
Si quieres ser heterosexual, debes utilizarte a ti mismo como criterio; si quieres entender a Fangyuan, debes seguir las reglas; si un hombre quiere entenderse a sí mismo, debe ser heterosexual. Por lo tanto, el emperador nombró asistentes y maestros para protegerlo y así alimentarlos. La esposa no puede saber que el amo es muy independiente. En la vida y en la muerte, no busques afuera, sino busca el autoconocimiento.
Yao tenía el tambor de la amonestación, Shun tenía el árbol de la calumnia, Tang tenía el espíritu de asombro y precaución, me temo que no lo sé.
Los sabios de hoy no son Yao, Shun, Tang o Wu, pero tienen formas de esconderse. ¿Yao Xi lo sabe? , Qizhuang mató a ⑥ sin saberlo, el príncipe y Zhibo murieron ⑥ sin saberlo, Song y Zhongshan murieron ⑧ sin saberlo, Jin y Zhao Kuo capturaron ⑨ sin saberlo, Zu Cha, Pang Juan y el Príncipe Shen Para morir sin saber uno mismo es más grande que no conocerse a uno mismo. La gente escuchó la muerte de Fan. Si quieres alejarte, el reloj es demasiado grande para ser negativo. Destruidos por las vértebras, suenan las campanas. Tenía miedo de que la gente me robara las cosas si me oían, así que me tapé los oídos. La gente malvada puede olerlo, y la gente malvada misma puede olerlo, que es todo lo contrario. También podrías tomar la decisión tú mismo y odiarla, ¿verdad? Bueno es para los malvados oír esto.
Wei Wenhou tragó la bebida y dejó que los médicos hablaran de todo sobre él. O la sabiduría de un monarca. En cuanto a Ren Zuo, Ren Zuo dijo: "No eres filial. Tomé a Zhongshan no para hacerte hermano, sino para hacerte hijo, para saber que no eres digno. Sabrás el color sin decirlo". Cualquier asiento sale corriendo. Luego, Huang Zhai dijo: "Tú también eres un hombre sabio. He oído hablar de su maestro, el hombre sabio, y sus palabras son muy sencillas. Las palabras dichas por esta persona son sencillas y es un hombre sabio que conoce el rey". Después del artículo, dijo alegremente: "Es reversible. "¿Qué?" Huang Zhai le dijo: "¿Por qué no te ríes? Soy Wen Hebi, pero no me atrevo a morir en la distancia. "Huang Zhai miró y vio que el asiento estaba en la puerta. Llegué a tus órdenes. Tan pronto como entras, Hou Wen te saluda en el siguiente paso y finalmente crees que eres un invitado. El descontento con Huang provocó la deslealtad de varios ministros. ¿Es cierto que aquellos que obedecen la voluntad del Señor y se muestran como santos y sabios son sólo amarillos?
Nota ①Estándar: nivel de burbuja y línea de tinta, herramientas para medir y determinar niveles y líneas rectas. 2 Shi Bao: funcionarios responsables de educar y entrenar al emperador. Tienen maestros y garantías. Se les llama colectivamente Shi Bao. 3 Gujian: El que fomenta la amonestación. (4) Madera calumniosa: un pilar de madera sobre el que se escriben las críticas. Difamación: Crítica y acusación. ⑤ táo: El tambor para aquellos que quieren persuadirte para que seas cauteloso. ⑥. El duque Zhuang de Qi lo mató sin saberlo: el rey Cheng de Chu no escuchó el consejo de su hijo Yin y nombró a Shangshu Ling príncipe heredero, pero luego quiso deponerlo. Como resultado, fue rodeado por ministros Shang y obligado a suicidarse. El duque Zhuang de Qi tuvo una aventura con la esposa de Cui Yao y luego fue asesinado por Cui Yao. ⑦ El rey Wu y el tío Zhi murieron sin saberlo: el rey Wu Fu Chai perdió la cabeza después de conquistar el país de Yue. Wu Zixu se negó a escuchar muchos intentos de persuadirlo y finalmente fue destruido por el país de Yue. Zhi fue obstinado y rodeó a Han y Wei en Jinyang. Más tarde, Zhao unió fuerzas en secreto con Han y Wei para destruir a Zhi. ⑧Song y Zhongshan perecieron sin saberlo: el rey Kang de Song era salvaje y violento y fue destruido por Qi, y el rey de Zhongshan fue libertino y despiadado y fue destruido por Qi. ⑨ Jin y Zhao Kuo fueron capturados sin saberlo: Jin fue traicionero y capturado por Qin durante la Guerra de Corea. Zhao Kuo, nativo de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes, era hijo del famoso general Zhao She. Es arrogante y franco. En ese momento, Lian Po era un general. Luchó con Qin en Changping y todo su ejército fue aniquilado. Según los "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru", Zhao Kuo fue derrotado y asesinado, lo que es inconsistente con el relato de su captura aquí. Indicaciones: Anzu Cha, Pang Juan y el príncipe Shen murieron pero no lo sabían: Anzu Cha y Pang Juan eran generales del rey Wei Hui. Príncipe Shen, Príncipe. Según la "Historia de la familia Wei", en el año 30 (340 a. C.), Wei atacó a Zhao, rescató a Zhao y atacó al príncipe Shen y otros lucharon con Qi en Maling y fueron derrotados. El príncipe Shen fue capturado y Pang Juan fue asesinado. Lomo (chuí): mazo. Kuang Ran: describe el fuerte sonido de una campana. ¿O es la sabiduría del monarca? Aquí hay una pregunta. "Taiping Magnolia" 622 se cita como "puede ser llamado una persona benévola, una persona justa o una persona sabia". Cualquier asiento: Ministro Wei Wenhou. Saber: mostrar, mostrar. lejos: irse. Wei: Si no.
¿Traducción
? Para conocer la rectitud, debes confiar en las líneas de tinta horizontales; para conocer los cuadrados y los círculos, debes confiar en una regla redonda, principalmente si quieres conocer tus propios defectos, debes confiar en personas honestas; Por lo tanto, el emperador nombró asistentes y mentores para apoyar los errores del emperador. La gente no puede comprender sus propios errores, especialmente el emperador. La clave para la supervivencia de un país es reconocer sus propios errores en lugar de buscar ayuda externa. Yao usó tambores para amonestar, Shun usó pilares de madera para escribir tratados, Tang usó funcionarios oficiales para reformarse y el rey Wu usó tambores para amonestar al rey. Incluso si seleccionan una muestra, todavía les preocupa no comprender su error.
? Pero los monarcas de hoy no tienen los talentos de Yao, Shun, Tang y Wu. En cambio, adoptan el método de enmascarar audio y video. ¿Cómo podrían entender su error? El rey Cheng de Chu y el duque Zhuang de Qi fueron asesinados porque no conocían sus faltas; el príncipe Zhibo y Wang Wu perecieron porque no conocían sus faltas. Song y Zhongshan perdieron sus países porque no conocían sus faltas; Kuo no conocía sus errores. Conociendo sus errores, fueron capturados; Zu Cha, Pang Juan y el Príncipe Shen fueron derrotados y asesinados porque no conocían sus errores. Entonces no hay nada peor que no conocer tus errores.
Tras la muerte de Van, un ciudadano obtuvo su campana. El hombre intentó huir con el reloj en la espalda, pero el reloj era demasiado grande para cargarlo, así que quiso romperlo y deshacerse de él. Golpéalo con un mazo y sonará la campana. Tenía miedo de que otros escucharan el timbre y compitieran con él, por lo que rápidamente se tapó los oídos. Está bien si no permites que otros escuchen el timbre, pero es confuso si no puedes oírlo tú mismo. ¿No es sólo que, una vez que te conviertes en monarca, no quieres oír hablar de tus errores? Está bien no dejar que otros escuchen tus errores.
? Wei Wenhou comió y bebió mucho y pidió a los médicos que se evaluaran ellos mismos. Algunas personas dicen que el monarca es muy benevolente, mientras que otras dicen que el monarca es muy sabio. Fue el turno de Ren Zuo, y Ren Zuo dijo: "Eres un monarca corrupto. Después de ganar el Reino de Zhongshan, no le otorgaste el título a tu hermano menor, sino a tu hijo, así que sabes que eres codicioso". Estaba muy infeliz y se le notaba en la cara. Salió rápidamente. Fue el turno de Huang Zhai, y Huang Zhai dijo: "Eres un santo. Escuché que el monarca es sabio y los ministros son sencillos. Ahora tus palabras son sencillas, así que sé que eres muy sabio". feliz y dijo: "¿Puede regresar? " Huang Zhai respondió: "¿Por qué no? Escuché que los ministros leales son lo más leales posible. Incluso si son sentenciados a muerte por esto, me temo que todavía quedan asientos en "La puerta". Huang Zhai salió y vio que Ren Zuozhen todavía estaba allí. En la puerta. Huangzhai le pidió que entrara por orden del monarca. Ren Zuo entró y Hou Wen bajó las escaleras para saludarlo. A partir de entonces, Ren Zuo fue respetado como un invitado distinguido por el resto de su vida. Sin Huangzhai, Hou Wen casi pierde a sus súbditos leales. Para aquellos que pueden cumplir con los deseos del monarca y respetar a los sabios, ¡probablemente sean Huangzhai!