Traducción del texto completo de la "Biografía histórica de la canción" de Han Yi
Texto original:
Han Yi, nacido en Wei, inicialmente decidió vivir una larga vida y se mudó a la prefectura de Kaifeng. Tomando a Jinshi como ejemplo para juzgar a Dali, sabemos que el condado de Yongcheng tiene la voz del gobierno. Si no podía decidir la demanda en su ciudad, el magistrado del condado Huangfu optaría por hacerlo. Conocido como Haiyangzhou, hay un Jia en el estado. Su hermano obligó a su cuñada a casarse con él, porque nombró falsamente a su hijo como su apellido, para poder especializarse en este asunto. La cuñada demandó al alto funcionario y Jia Yi sobornó al funcionario para que asumiera el cargo. Más de diez años después, se quejaba sin cesar. Cientos de millones de personas nunca han citado a un médico especializado en mamas como prueba y le han pedido que la presente. Cuando murió, pensó que era resignación y se sintió muy agraviado. De mala gana se mudó a Shangshu Dingtian, Yuanwailang y Zhixiangzhou. Hay una grave sequía en la provincia de Hebei y el transbordo hace imposible decir la verdad. Cien millones de personas tienen hambre y están dispuestas a pedir prestado el alquiler a la gente.
La comprensión que tenía Wu del ejército de Linjiang lo llevó a pagar oro al primer ministro Wang Qinruo. Porque el funcionario fue a Beijing para probarlo y el lenguaje tenía bastantes filtraciones. Si Qin lo sabe, no podrá ocultarlo. Cientos de funcionarios se enterarán. Entregué una carta para ir a Taiwán a recibir tratamiento, pero no pagué cuando se lo dije, así que me opuse a que el funcionario falso le preguntara a Da Qinruo por error. Lo gobernaban cien millones de pobres y la siembra temía desperdiciarse por las enfermedades, pero antes de que llegara el oro, el asunto quedó al descubierto. Shino fue eliminado. Y si sigues a Qin, no preguntes.
La historia del magistrado del condado de Yizhou, que tiene 60.000 años y sale a ayudar a los pobres. Es un año de sequía y el grano se multiplica por 100 millones. Se le da a la gente por adelantado, para que no tenga hambre. También dragó el estuario del río 9L e irrigó miles de hectáreas de terrenos privados. Fan Zhongyan, que conocía la prefectura de Kaifeng, presentó la "Imagen de los cien funcionarios", lo que significaba que el primer ministro Lu Yijian era deficiente en la eliminación de la injusticia y que se podía utilizar a Yin Jian. Zhong Yao fue degradado y el emperador emitió una orden de 100 millones. Yi dijo: "Zhong Yao es un servidor público, y Su Majestad el Loco lo sabe. Desde que se confió su calidad a sí mismo, nunca se ha confiado a otros". Luego, aparte de los hechos, participe en la política. El funcionario es Zuocheng, Shangshu y el príncipe es un funcionario de nivel inferior. Una pieza de ajedrez, un regalo para el príncipe y Taibao, lealtad a la constitución. ? (Extraído de "Historia de la dinastía Song")