La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - La frase anterior del jardín lleno de primavera morada y roja.

La frase anterior del jardín lleno de primavera morada y roja.

1. En primer lugar, este no es un poema, sino un aforismo. Proviene de "Zengguang Xianwen". El autor nunca ha visto ningún libro. Solo sé que el erudito confuciano Zhou Xitao lo revisó. Durante el período Tongzhi de la dinastía Qing, es probable que sea la cristalización de la creación popular.

2. Ampliando conocimientos:

1. Texto completo del texto original:

Una flor florece un poco roja sola, y el jardín primaveral se llena de miles de morados y rojos.

Una flor que florece sola no es primavera, pero cien flores que florecen juntas llenan el jardín.

Una sola flor que florece no es primavera, sino que florece un jardín lleno de flores.

Una flor que florece por sí sola no es primavera, sólo la primavera llega con miles de morados y rojos.

Una flor que florece por sí sola no es primavera, pero un derroche de colores sí es primavera.

Una sola flor que florece no es primavera, pero cien flores que florecen en plena floración llenan el jardín.

2. Introducción a la obra original: "Zengguang Xianwen" es un libro de iluminación infantil taoísta compilado durante la dinastía Ming en China. También conocido como "Xianwen del pasado" y "Xianwen de los tiempos antiguos y modernos". El título del libro se vio por primera vez en la ópera "The Peony Pavilion" durante el período Wanli de la dinastía Ming. De esto, se puede inferir que el libro fue escrito a más tardar durante el período Wanli. Este libro recoge diversas máximas y refranes desde la antigüedad hasta la actualidad. Más tarde, después de continuas adiciones por parte de los literatos de las dinastías Ming y Qing, se cambió a su forma actual, llamada "Zengguang Xianwen", comúnmente conocida como "Zengguang Xianwen". El autor nunca ha encontrado ningún registro de libro. Solo sabe que el erudito confuciano Zhou Xitao lo revisó durante el período Tongzhi de la dinastía Qing. Es probable que sea la cristalización de la creación popular.

3. Significado: Es una metáfora de que sin diversas formas y estilos de obras artísticas, no es próspero. También suele ser una metáfora de que el avance de una persona o una región no es un efecto ideal; .