La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Traducción de la letra de "Sura", el episodio de la primera temporada de "Gintama"

Traducción de la letra de "Sura", el episodio de la primera temporada de "Gintama"

Esquina (まちかど) Color (ぃろ) めく

Chica (しょぅじょ) らのなわばり

Silencio (さび) しがりなぉさげ

Tornado (つじかぜ) Choque (ゆれて)

Sordera (みみざわ), Tentación (ゆぅわく)

Hua Chun (はなつばき) Xiang (かぉ) り

No hay nube (くもな), no hay tarde (ごごは).

Siervo (ぼく)の·Shura (しょぅら)が·Saao (さわ)ぐ

Paguemos por ello, pensemos en ello, preocupémonos por ello y cuidémoslo.

/p>

Tercero, volar (とばしてくれ)

Cuarto. ィェェ

Abrir (かけ), tirar (むけた), presionar (げき)

エレキテルびりびり

Enojado (なや) ましげなまつげ< / p>

そこはかとなくだるい

くすぶる(ぉも) ぃは(ぅれ) ぃつの) ら

ぁのひのぉもぁのでででを

Lord Bo (ぅすめては) びてく

1. Siervo

2. Fuego (ひをつけて)

Tercero, Quemar. (もやしてくれ)

Cuatro. ィェェ

Las curvas son emocionantes.

Límite de niña

Trenzas sueltas y solitarias

Meciéndose en el torbellino

Dura tentación

La fragancia de toon

Una tarde sin nubes

La Shura en mi corazón se está agitando.

Los pensamientos ardientes hacen que la melancolía sea más intensa.

Mira las sombras superpuestas.

-¿Quién lo apagará?

Segundo, mi fuego

Déjame volar.

Cuatro Yayyyy

Un golpe esquivado

El motor pitó.

Pestañas molestas

Fatiga inexplicable

Los pensamientos depresivos hacen que la depresión sea más intensa.

Olvida el recuerdo de aquel día y envejece poco a poco.

-¿Quién lo encenderá?

Segundo, mi fuego

Tres me quemarán hasta morir.

Cuatro yeye

Romaji:

machikado wa iromeku

shyoujora no nawabari

Sabi Shigarin Osage

Doi y Zeni Yulet

mimizawarinayuuwaku

Kaoru Kaoru

kumonashi no gogoniwa

bokuno shyuragasawagu

yaketsukuomoi

ureitsunoraseru

kasanaruomokagewo

mitsuketewaunadareteiru

Tengo mucho miedo

o hiwokeshite

ni tobashitekure

Yoyo

¡Por favor adopta! ! ! ! ! ! !

kakemuketaichigeki

Elekitaichigeki

Nayama pesado pino del sur

Sokovakatonakudari

kusuburu omoiwaurei tsunoraseru

Creo que te gustará

Tengo miedo

o hiwokeshite

ni moyashitekure

Yoyo