Traducción de la biografía de Zhang Shuye

Zhang Shuye, cuyo verdadero nombre es Zhong Zhong, es nieto de Zhang Jian. Cuando era joven, me encantaba hablar sobre el arte de la guerra. Debido a la sombra de mi padre, me designaron empleado en Lanzhou para unirme al ejército. Lanzhou era originalmente el condado de Jincheng en la dinastía Han, y su territorio estaba en el límite. Depende del río Amarillo para su autoconsolidación. Todo el ejército debe estar preparado para la Edad de Hielo del Río Amarillo cada año, y sus soldados no dejarán sus armas durante meses. Shu Ye dijo: "Este no es un buen plan. Si dejamos que el enemigo se acerque al río Amarillo sin buscar un terreno peligroso para defenderse, estaremos en peligro. Hay un lugar llamado Dadu, entre los cinco caminos". Cuando el pueblo Qiang invade el continente, primero deben reunirse en ese lugar y luego discutir la dirección de la invasión. Cada vez que me reunía en los cinco caminos, me sorprendía. "Shu Ye" inspeccionó el terreno allí, planeó una estrategia ofensiva y finalmente lo capturó, convirtiéndolo en la prefectura de Xi'an. A partir de entonces, no hubo gente Qiang en Lanzhou.

Jingkang cambió a Yuan y los soldados Jin se dirigieron al sur. El tío Ye solicitó una vez más la caballería y unió fuerzas con los generales para interceptar el regreso del enemigo, pero no se informó sobre el monumento. Cambió sus conocimientos a Dengzhou. Establezca un mariscal de cuatro vías y el tío Ye también se desempeña como director general de la carretera sur. Los soldados de Jin atacaron de nuevo y Qinzong lo instó a ir a Beijing a defenderse. Inmediatamente comandó a Zhong Jun, su hijo Bo Fen dirigió el ejército del frente y Zhong Xiong dirigió el ejército de retaguardia, con un total de 30.000 personas. Salida al día siguiente. Cuando llegas a la casa de Wei, te encuentras con Jin Ranger y caminas hacia adelante. 15.11 Al llegar a Kioto, el emperador los recibió en la puerta Nanxun. Los soldados estaban muy bien arreglados. Al entrar al palacio para hablar, pensó que el enemigo tenía ventaja y esperaba ir temporalmente a Xiangyang y luego a Yong, al igual que la dinastía Tang evitó la rebelión de Anshi. El emperador asintió con la cabeza. Fue agregado como estudiante universitario en Yankangdian. En el mes bisiesto, el emperador subió a la torre y organizó sus tropas en el Jardín Yujin por la noche, vistiendo una armadura brillante y bailando en la puerta. El emperador se volvió cada vez más feliz. Fue ascendido a soltero en el salón de ministros, condujo tropas a la ciudad y pronto fue designado para firmar los documentos del Consejo Privado. Durante cuatro días consecutivos, luchó con los soldados Jin y mató a dos soldados Jin y a Jin Huan. El emperador envió enviados para entregar libros de cera y contar a todos los lugares los elogios de Zhang Shuye, pero aún así no llegaron tropas. Después de la caída de la ciudad, Zhang Shuye resultó herido, pero el padre y el hijo aún lucharon tenazmente. El emperador volvió a salir de la ciudad y el tío Ye golpeó el caballo para protestar. El emperador dijo: "Por la gente, debo ir en persona". El tío lloró y se arrodilló de nuevo, y la gente empezó a llorar. El emperador se dio la vuelta, gritó sus palabras y dijo: "¡Haz un buen trabajo, Zhongzhong!"

El pueblo Jin tenía la intención de crear un apellido diferente para el tío Ye y le dijo a Sun: "El actual. Esta situación sólo puede conducir a la muerte." Escribió una carta a los dos mariscales de Jin Bing, solicitando que el príncipe fuera nombrado emperador para servir al pueblo. Los dos mariscales estaban furiosos y llevaron a sus tropas a perseguirlo. Por la noche, todavía rechazaron la invitación, por lo que siguieron al emperador hasta el norte de Jin. No comí nada por el camino, sólo bebí un poco de sopa de vez en cuando. Cuando llegamos a Baigou, el conductor dijo: "Hemos cruzado el río fronterizo". El tío se despertó repentinamente por la noche, gritó al cielo y dejó de hablar. Murió al día siguiente a la edad de 63 años. Cuando llegó la noticia de su muerte, la corte imperial le otorgó póstumamente el título de Tercera División de Kaifuyi y póstumamente le otorgó el título de Ministro Leal.