Debido a que la juventud no es perfecta, siempre habrá arrepentimientos.

Joven, perfecta, arrepentida, discapacitada.

De hecho, este tipo de relación causal tiene un patrón de oración fijo y, por supuesto, lo mismo ocurre con わけだからても. Debido a que la imperfección de la juventud es un hecho bien conocido y el arrepentimiento es un resultado inevitable, se utiliza este patrón de oración.