Apreciación de la prosa de Wei Gang en "Natural Notes"

Una urraca es un hombre guapo y una bella dama en el reino de las aves. Cada parte se estira uniformemente. El tamaño del cuerpo es moderado, no tan pequeño como el de los gorriones y las golondrinas, ni tan hinchado como el de los faisanes y los patos salvajes. Las delgadas alas de su cola son un complemento perfecto para la forma de su cuerpo. Al volar, se estira recto, como un remo que se mueve suavemente. En particular, su pico ancho y poderoso, junto con su cabeza, no son en absoluto réplicas mecánicas. Incluso los colores son consistentes entre sí. El color negro brillante hace que sea difícil distinguirlo del mundo circundante. Magpie es una maravillosa fusión de blanco y negro, y no existe combinación y fusión más exquisita que esta. El pico, la cabeza, el cuello, el pecho, la espalda y la cintura son todos negros, y los hombros y la parte superior e inferior del abdomen son de un blanco limpio. Es como un suéter hecho de Bagua, elevándose entre el cielo y la tierra, regresando en cuatro estaciones, sus alas y cola son oscuras, casi verdes. Con diferentes ángulos de luz, se emiten extraños azules y verdes y, a veces, se ve vagamente un reflejo similar al de un arco iris, que deslumbra, como un caballero británico alegre. Las urracas muestran una gran sabiduría al conocer la distancia entre ellas y los humanos. La mayoría de sus actividades se desarrollan en torno a pueblos o ciudades habitadas. Son accesibles, solitarios, no impacientes ni quisquillosos a la hora de buscar comida. Se les puede ver comiendo elegantemente sobre la hierba, hojas de yuan cosechadas e incluso tallos de maíz que han sido pateados y pisoteados por las vacas. No tiene un sonido melodioso, pero es simplemente "perfecto", largo o corto, largo y desordenado es una alarma, corto y ligero es una expresión de alegría, y buscar seguridad y felicidad es su tema eterno. En el desierto, son difíciles de ver. Mientras nos acercamos a los humanos, también estamos atentos. Construyen sus nidos en altos álamos, cerca de las copas de los árboles. Ni siquiera los muchachos más valientes y rudos del país se mostrarían altivos con ellos. Observarlo es una tarea ingrata. Si sopla el viento, el nido se balanceará con las ramas. Literalmente comencé a sudar frío por este loco romance.

Dos

Escucha el torpe y laborioso chillido del gorrión cuando vuela, y sabrás lo satisfecho que está. Después de cada comida suntuosa, bebe felizmente el rocío que le dan cuando la hierba se vuelve verde. Un abrigo polvoriento está cuidadosamente cosido según los colores del norte de Shaanxi y nunca se cambiará de por vida. Es el dueño aquí. Que tristes se debieron de poner cuando les apuntamos con nuestra honda y no cortó como lo hicimos nosotros las ramas donde vivían. Deberíamos pagarle un alquiler suficiente en lugar de despojarlo de sus plumas. Aquí somos transeúntes. Verás, no están dirigidos por nadie. A veces saltan de una rama a otra, a veces vuelan en enjambres hacia el cielo.

Tres

Grandes sorpresas están por toda la meseta. Mi abuela y yo íbamos a la montaña a tirar cebollas. A principios del otoño, todos los cultivos empiezan a madurar y ya no necesito prestar atención a mis ramas y hojas. En pleno verano, cada cultivo presta especial atención al crecimiento de ramas y hojas. Si hay granizo, definitivamente será un desastre. A juzgar por su apariencia en este momento, han reunido todas sus fuerzas en las raíces y están empujando profundamente la tierra para que maduren los frutos. La abuela usó una pala para palear, tiré con fuerza y ​​​​se escuchó un sonido sordo de "explosión" desde el suelo. Ahora no es el momento para que la tierra ofrezca su cosecha. Tiene que aferrarse a las raíces de cada planta, por eso cuando pido algo en el momento equivocado, emite un sonido de ira y resentimiento. Si estás arrancando cebollas a finales de otoño, no necesitas pala. Con un poco de esfuerzo, la tierra te dará una cebolla espesa y suave.

Cuatro

Cuando llueve o hay viento fuerte, el otoño cubre por completo la tierra, y es la hierba la que primero asoma la cabeza para medir el frío de principios de otoño. En este momento, los altos plátanos y los sauces todavía están verdes. Temblando furiosamente bajo una repentina lluvia otoñal, tratando desesperadamente de aferrarse al verano, las malezas demasiado crecidas toman la iniciativa en esperar el frío invierno del otoño. Quienes poseen el territorio son los primeros en liderar.

Cinco

El otoño se adentra en el desierto. Después de una primavera y un verano breves e intensos, los cultivos y las flores han madurado. Bajo el cielo despejado, en el alegre otoño, tras la llegada de un viento otoñal tan esperado, cada planta comienza a meditar y a prepararse para emprender un viaje misionero. El otoño es el mundo de las semillas y la lluvia es irrelevante. Lo que se necesita ahora es sol. En este momento, el sol ha salido a su altura y la atmósfera es fresca y transparente. Cada rayo de sol es como una espina, disparando constantemente al centro de cada semilla, instándolas a madurar rápidamente y a no ser perezosas. Cada semilla se está preparando para dar el paso a una nueva era y concentrarse en ella. Incluso el musgo en la falla en la sombra fue infectado por esta escena de fuego y comenzó a guardar su propio micelio, planeando un abrigo de invierno para que el * * * apareciera en el cielo.

Seis

Arrastré una rama de sauce hacia abajo. Las ramas delgadas estaban congeladas y eran fáciles de romper, pero las más gruesas eran extremadamente duras. Me costó mucho lograrlo y me dolía tanto la mano que se rompió justo por la mitad. La estructura interna es tensa y la piel cercana a ella es de color gris. No quiere desatar ningún poder esta temporada. En invierno, en la meseta, todo tiene su propia arma mágica para protegerse del frío. Están listos y no tienen miedo. Varios carboneros, apiñados, son mucho más pequeños de lo habitual, saltando sobre las ramas como pelotas, con muy poca actividad y movimientos rápidos y precisos. Antes de que apareciera el sol, una larga línea de color rojo brillante cubría la cresta, como un hierro forjado gigante, forjando su enorme disco. Las llamas salpicaban las montañas y llanuras de vez en cuando, acercándose lentamente como una majestuosa guardia de honor.

Siete

Cuando el primer rubor de la mañana se refleja en las altas y anchas colinas, es como un adorador extendiendo sus bolsas y recitando oraciones en silencio. Todas las escenas atrapadas en la noche salen de la jaula y permanecen en su propio lugar, manchadas por la luz deslumbrante que fluye. Parece que sólo el sol puede distinguir claramente las crestas, ríos y árboles de la tierra. Tiene un par de ojos indiscutibles y, una vez abiertos, el mundo se llenará de verdad. Es como un inspector de la tierra competente e incansable, que mira a su alrededor todos los días y trabaja para encontrar y llenar los vacíos. Funciona lenta y metódicamente. Tiene suficiente paciencia para dejar que un pájaro recoja el último trozo de flor de caña, para dejar que el dorado otoño se despoje de todos sus uniformes y para pedir un invierno riguroso y prudente para contar todas sus propiedades.

Ocho

En invierno, la tierra cultivada es particularmente llamativa. El color amarillo cálido es solo un rincón discreto de la tierra cultivada por los agricultores. Después de trabajar en un terreno año tras año, los agricultores conocen mejor la tierra. Cuando se cansan de un cultivo, necesitan cambiarlo al año siguiente. Al otro lado de un campo hay un pueblo y, de vez en cuando, se asoman una o dos vacas largas. El Loess Plateau parece ser un sonido natural una vez que a cualquier sonido se le da un tono heroico y vicisitudes de la vida, especialmente el tono áspero y estilizado. Cuando el granjero ocioso está cansado, se sienta en el lugar y no necesita mirar muy lejos. La meseta nos preparó micrófonos en todas direcciones, gritando voces de resentimiento y odio, que se escapaban en el firme cielo azul. La tierra que ahora duerme es como una imagen en blanco. Los agricultores la han cosechado este año y la tierra espera tranquilamente la pintura al óleo de la primavera.

Nueve

Estos árboles frutales son uno en el este y otro en el oeste. No están separados fila por fila. Especialmente esos árboles frutales de color rojo mar que crecen en los acantilados. Los plantadores de árboles no tienen en cuenta la cosecha ni el comercio. Solo quería disfrutar del frescor bajo estos árboles llenos de frutas después del trabajo, escoger algunas al azar y humedecer la garganta seca de la boquilla. Ahora los árboles estaban cubiertos de espesas frutas negras, un festín para pájaros y pikas. Los árboles frutales de color rojo marino todavía están densamente cubiertos de frutos de color rojo brillante. Elegí uno, era moderadamente agridulce, masticable y relativamente dulce. Estos árboles frutales dispersos, una familia pacífica y cálida, me gustaría considerarme su admirador. En invierno, cuando se sacuden toda su ropa ligera, dejando sólo las ramas vigorosas y todos los cuidadosos planes y arreglos, cuando contamos con los dedos la proximidad de nueve días fríos, han escondido todo el invierno en sus corazones.

Diez

Me até a un lugar vacío entre dos árboles y, por primera vez en mi vida, sentí que mis fuerzas eran mucho menores que la pesada carga. Cuando llegué a la naturaleza infinita, comencé a volverme infinita. Incluso quería correr, trepar a los árboles y trepar por los montículos de tierra frente a mí. Después de terminar de escalar la montaña, tomar una ducha y tumbarme en la playa, la arena caliente parecía darme todo el calor a la vez. Su pequeño cuerpo me proporcionaba calor en racimos, ya fuera mi espalda* * *O. La curva de mis piernas, parece ser de todo corazón. Ahora, aquí estoy, tumbada en una playa insignificante en el mundo, y ya no tengo que fantasear con tomar el sol en Hawaii. Está a nuestro alrededor y es extraño y hermoso en la distancia. Tenía mucho sueño después de tomar el sol. En este día, la naturaleza sin darme cuenta me mostró su altruismo y su amor que me resultó difícil de digerir. Esa alegría visceral me impulsó a dormir bien, justo bajo la sombra de un árbol, y sin abrigo. Creo firmemente que me he convertido en miembro de aquí y que el viento no me hará daño en el estómago. Todo se calmó y pude escuchar claramente mi propia respiración. Como hojas que se balancean, la luz pasa a través de las hojas que se balancean y llega a mi mejilla. Por la noche, la luz de la luna se desbordaba desde las copas de los árboles, iluminando mi leña, iluminando las montañas distantes y el río Amarillo, iluminando los árboles a mi lado, y de repente se hizo el silencio. Nada podría romper el gran silencio. Al principio, las ranas cercanas se sentían solas, pero luego todas se unieron.

Por la noche, hay sonidos nocturnos y la naturaleza nunca deja de mostrar su belleza. Los pájaros cerraban la boca por la noche, pero las ranas abrían la garganta en ese momento. El sol se pone, la luna y las estrellas salen y cada miembro cumple con sus deberes.

Mi primera mañana no empezó con una alarma ni una llamada telefónica. Las tetas no podían esperar para aclararse la garganta, y muchos cantos de pájaros fueron lanzados sin moderación, recordándome que había comenzado un nuevo día.

Once

Después de vagar durante un día, la noche se fue acumulando lentamente, las montañas circundantes se convirtieron en sombras negras y la gente también se convirtió en sombras negras. Todas las preciosas prendas exteriores estaban pintadas de un color que se mezclaba con la noche campestre. Escuche el croar de las ranas por la noche. El agua de lluvia es un excelente lubricante para la garganta de las ranas. Esta noche estaban muy alegres y cada sonido era particularmente claro y poderoso. Esta voz, la otra voz, no se superponen. Aunque se siente muy aleatorio, no hay espacio entre una voz y otra, como si hubiera una pequeña pausa y esta tranquila y hermosa noche de repente se aclarara. Siempre pensamos que la noche sin luna ni estrellas será demasiado oscura para ver algo con claridad, pero siempre que la sigas cuando llegue la noche, te dará un par de ojos por la noche, a menos que de repente enciendas la luz brillante. lámpara de tungsteno Quédate bajo la luz por la noche, y la noche te dejará ciego. En el camino de regreso, todos los estudiantes que regresaron con honores no pudieron ocultar su alegría. En medio día, la naturaleza nos enseñó el secreto de cómo alcanzar la felicidad sin decir una palabra y sin azotar con un látigo, y yo no pagué ni un centavo por la matrícula. La rama muerta que tengo en la mano parece ser un diploma que me otorgó la universidad más importante del mundo.

Doce

El bosque de azufaifa en junio es como un grupo de chicas esperando casarse, ansiosas por dejar que cada hoja se bañe y brille. Cada flor de azufaifa, hoy No esparcirá flores. . Hoy está lloviendo, no es un buen día para demostrar amor. Quería elegir un día soleado para que las abejas y mariposas que hoy se esconden en la profunda jungla pudieran llevar palabras de amor a sus amantes. Las mariposas y las abejas se especializan en este problema. Si nuestro amor humano estuviera unido por ellos, cuán románticos seríamos y cuán devotos seríamos del amor. En otoño, los dátiles de color rojo brillante no son el dulce fruto de su amor, sino la pulpa crujiente empapada en jugo de miel, como impresionados por la mirada afectuosa del primer amor. El bosque de azufaifo durante todo el otoño evoca recuerdos de amor, más directos y certeros que la flecha de Cupido.

Trece

Hace muchos años que nadie vive en la cueva de tierra. Las paredes estaban erosionadas y colapsadas, la puerta colgaba en ángulo y la tierra de los aleros de la puerta caía en grandes trozos. El molino de piedra, que alguna vez estuvo ocupado, fue enterrado en barro rojo, pero está lleno de vida en un patio en ruinas. Las artemisias, los olmos y las langostas crecen de forma salvaje y densa, y los pájaros suben y bajan a voluntad, entrando y saliendo, gorjeando. El abuelo y Li Guimao se pelearon por la cidra y todavía tenían

catorce

En ese momento, la meseta de Loess se convirtió en un patio de recreo al aire libre para los animales. Nadie quedará solo. Saldrían en grupos o grupos. En los pastizales secos, en las laderas cosechadas y en los campos llanos y húmedos, palomas de color azul grisáceo, faisanes coloridos y conejos corriendo nos asustaban de vez en cuando durante nuestro paseo informal. Las fuertes plumas resonan sobre la tranquila meseta, como si refutaran constantemente la esterilidad de la meseta. Particularmente digno de mención es el chukar, que tiene un cuerpo regordete y un color casi parecido al de la tierra. Es difícil de identificar si no se mira con atención. No se puede distinguir desde el suelo a menos que se retuerza y ​​camine, pero no parecen tener prisa por volar. Intenté acercarme a él y experimentar lo que era ser un cazador. Se escapó. Sus cortas patas me convencieron de que no haría falta mucho esfuerzo para empujarlo hacia abajo. Desprecio totalmente mis ataques. Su arrogancia y relajación me inspiraron a correr hacia ellos. Todavía no quieren despegar. Me miraban de vez en cuando, como para confirmar si era una persona peligrosa. Tenían suficiente confianza para sopesar el daño causado a cualquiera de las partes, pero lo intentaron y fallaron una y otra vez y finalmente se fueron volando. Se detuvieron un rato no muy lejos. Tú me miras, yo te miro y ellos continúan su feliz viaje de búsqueda de alimento. De hecho, sólo quiero correr con ellos un rato y ejercitar mis músculos, cazador. Sólo quiero ser un cazador y encontrar la felicidad y la libertad.

Quince

Dos faisanes de colores, a menos de diez metros de mí, se elevaron hacia el cielo como un trueno. Este niño mimado de la meseta es gordo y nada torpe. En el momento del despegue, la delgada cola siguió aleteando hasta que estuvo lo suficientemente alta, la cola se extendió y desapareció de mi vista.

Me imaginé que estos chicos guapos a los que les encanta lucirse definitivamente decorarían sus residencias de una manera magnífica, un nido redondo, rodeado de ramas en la capa exterior, atado con pasto fino en la capa interior, y cómodo, cálido y confortable en la parte exterior. la capa más interna. Hilo peludo y sedoso de colores. Después de que se fue volando, pude meter la mano y sentir el calor residual. Salí apresuradamente de su escondite, pero para mi gran decepción, el hábitat era casi idéntico a la hierba circundante. A excepción de unas pocas briznas de hierba, era casi irreconocible, y mucho menos la temperatura corporal. Si no fuera por un montón de excrementos brillantes, sería difícil explicar por qué todavía estaba aquí ahora, regodeándose del amor del mañana. Este perezoso * * * es lo que hace que los grupos de gallinas lo abracen. Este montón de excrementos puede ser una rica recompensa por estas malas hierbas trituradas.

Dieciséis

Los agricultores han estado utilizando herramientas agrícolas sencillas toda su vida, moliendo un trozo de hierro hasta convertirlo en el filo de un cuchillo, formando un arco con él o atando directamente tiras de madera a la cesta. . La idea puesta en los aperos agrícolas es preciosa y perfecta. Una hoz puede lograr muchas cosas, como cortar mijo, mijo, maíz, cortar pasto, etc. El cortacésped puede hacer que el ganado vacuno y ovino engorde y se fortalezca. Sostener cualquier herramienta agrícola en la mano es como tener la llave de la puerta de la naturaleza. La naturaleza generosa rechaza cualquier construcción elaborada y siempre nos enseña a ganarnos la vida de la forma más sencilla.

Diecisiete

El pueblo está separado de esta huerta por un arroyo. De un vistazo se puede ver el pueblo del lado opuesto, y está claro hacia dónde conduce cada camino. La masía está construida adosada a la montaña y es íntegramente de tierra y piedra. Los pueblos de la meseta no llaman la atención en absoluto. Es difícil reconocerlo sin mirar atentamente a lo lejos. Los colores de las paredes del patio, las pocilgas, las puertas y las ventanas son básicamente los mismos que los de la meseta. Incluso el color de los versos rojos ha sido borrado por las estaciones durante mucho tiempo, y la gente no los adorna deliberadamente. Aquí no hay flores, sauces ni lugares verdes. La creatividad humana proviene de la cooperación directa con la naturaleza. Los leones de formas toscas y las cuevas feas. Tan pronto como entré al pueblo, los perros del pueblo ladraron sin parar. En la espesa pila de hojas caídas, varias gallinas negras cavaban con atención. Las hojas dormidas seguían saliendo de su cola y el peine en llamas seguía temblando. Ésta es la única prueba de que la naturaleza le ha concedido el derecho de leer las hojas caídas. Tan pronto como entraron al pueblo, se escucharon muchos ladridos, tratando de reducir el ritmo y bajar la voz. Pero, ¿cómo pueden estos trucos astutos engañar a un perro dormido? Ha visto claramente el olor y el peso de la aldea, y cualquier comportamiento inapropiado será fácilmente detectado.

Dieciocho

El invierno es como una enorme pantalla creada por la naturaleza. Una vez que se tamiza toda la vida, se revela su arquetipo. Sólo los tallos, ni siquiera el color. Las rocas circundantes ya no estaban llenas de humedad y ternura, y el tintineo del río cesó abruptamente. Bajo la guía del invierno, el agua menos abundante del río se extiende a ambos lados, nutriendo al máximo la vegetación. Ahora, el río parece estar utilizando láminas de hielo para expandir su territorio. Frena su propio descaro y arrogancia. Aunque nuestro ritmo sea muy lento, siempre saldremos de vez en cuando y correremos lejos con el poder explosivo de un atleta para ganar un campeonato, dejándonos con un polvo extraño. En invierno, la meseta de Loess queda completamente expuesta y los campos cultivados y la naturaleza son claramente visibles. El musgo y la maleza cubren casi toda la superficie, y el vasto paisaje de color marrón oscuro espera tranquilamente a lo lejos la llegada de la primavera. Caminar sobre la meseta es como enfrentarse al majestuoso Dios de la Tierra. Mirándolo con los ojos, el sentimiento de impotencia en la interpretación llena el corazón. De pie en una pendiente alta, te sientes como si estuvieras en las profundidades del tiempo, mirando casi desesperadamente la pacífica meseta frente a ti, haciendo que el tiempo avance.

Diecinueve

El día del Festival del Medio Otoño, regresé a mi ciudad natal para visitar la tumba. El pueblo en julio es como una niña regordeta y cálida, con frutos que van del verde al amarillo. La tierra huele fuerte y fresca. Después de quemar el papel, caminé hacia la tumba donde estaban enterrados mis abuelos. Estuve solo durante mucho tiempo en el futuro donde fui enterrado. Mirando a mi alrededor, la fuerte meseta está tan tranquila como siempre y los cultivos crecen uno tras otro, tal como lo hacían cuando yo era niño. Unos años más tarde, yacía donde me enterraron. El viento que soplaba lentamente desde el fondo de la pendiente atravesó mi cuerpo y tocó la maleza en mis oídos. En este momento, solo vi nubes blancas flotando.

Veinte

Cuando entras en cualquier pueblo, lo primero que ves son los altos y frondosos olmos, que se extienden libremente delante y detrás de las casas y en los campos. El olmo no es como el álamo, es como un grupo de viejos solteros ociosos. No tienen un gran plan para alcanzar el cielo, pero están pegados a los aleros de los granjeros, a las tejas rotas de los establos y a las paredes de al lado. Es muy largo independientemente del terreno, y los claros estrechos y las dunas de arena son su territorio. Nunca un olmo ha inclinado la cabeza consternado ante el sol abrasador.

Cuanto más soleado, más caluroso, más feliz, como si deliberadamente nos mostrara que son los menos satisfechos con la disposición del destino. Las hojas del olmo son en su mayoría dentadas. Cuando se expuso por primera vez al sol, estaba cubierto de arrugas. Lo que menos le importa son las hojas. Incluso en el ajetreado verano, todo el árbol está dominado por ramas duras. Es un tipo duro con venas azules por naturaleza y está acostumbrado a usar fibra de cáñamo simple bajo el viento y la lluvia. La madera de olmo nace con huesos duros y la corteza con profundas fisuras longitudinales es como una armadura heroica. Esta masa sólida hará que los leñadores se quejen y se agoten. Se han encontrado olmos en fósiles del período Cretácico Inferior. Sorprendentemente, en el largo proceso de cambios geológicos, los dinosaurios que dominaban el mundo se extinguieron, las placas terrestres continuaron colisionando y derivando, y las aves y los mamíferos comenzaron a evolucionar durante un largo período de tiempo para adaptarse al cambiante y duro entorno natural. Sin embargo, las principales características del olmo no han cambiado. Volcanes en erupción, terremotos furiosos e incluso impactos de meteoritos se convirtieron en humo inútil frente a él. Es líder del mundo vegetal y no ha cambiado de color durante su larga historia.