¿Cómo se dice "luchar por el ciervo" en inglés?

Héroes: Solía ​​referirse a muchas personas con poder militar. Competir por el puesto de emperador.

Describe las facciones que compiten por la supremacía.

Si estás traduciendo la alusión:

Los señores de la guerra feudales compiten por el trono/hegemonía

Si usas su significado extendido, como competencia actual en el mercado, puede traducirse en:

Los competidores más fuertes compiten por el mismo mercado.

-La gente de la Universidad de Jinan siempre está a tu servicio y esperamos poder ayudarte, jaja-