La oración de una maestra

Querido Dios, perdóname por dedicarme a la educación y por usar el título que usaste en la tierra.

Dame tu amor incomparable y lo dedicaré todo a mi escuela. Incluso la belleza más intensa y ardiente no puede librarse de mi profundo apego a ella.

Maestro, déjame convertirme en una cosa del pasado en la desesperación y mantener siempre el entusiasmo; elimina el deseo de venganza que me inquieta, y elimina el cuidado y la insatisfacción que surgen cuando soy herido. No me hagas sentir mal por la ignorancia y el olvido de mis alumnos. Que mi amor supere el amor de su madre biológica, déjame amarlos como a mis propios hijos y protegerlos; déjame convertir a mis alumnos en los más bellos poemas. Tan pronto como quiera dejar de cantar, deja que mi hermosa melodía permanezca en su corazón.

Hazme saber que tu evangelio puede hacerse realidad en nuestros días, y estaré listo para luchar por él. Deja que la gloria de los niños descalzos que se bañan a tu alrededor también llegue a mi escuela civil.

Aunque soy esa mujer pobre e indefensa, hazme fuerte y hazme despreciar los derechos sucios y toda presión excepto tu voluntad de iluminar mi vida.

Amigos, apóyenme y acompáñenme. Muchas veces nadie está a mi lado excepto tú. Cuanto más puro enseño, más feroz se vuelve mi verdad, menos quiere el mundo estar conmigo. Sólo tú entiendes mejor el corazón solitario. Deberías estrecharme fuerte entre tus brazos, porque lo único que veo en tus ojos es aprobación y aliento.

Por favor, dame sencillez y profundidad; que mi enseñanza diaria evite el aburrimiento y elimine el tedio.

Me hizo olvidar mi trauma personal cada mañana cuando entré por la puerta de la escuela. Permítanme dejar de lado todas las escasas actividades materiales y las alegrías, tristezas y alegrías mediocres de la vida cuando estoy trabajando.

Que mis manos se vuelvan delicadas al ser castigadas y más suaves al acariciar. Porque sé que hago esto porque me amo. Castigar a mis hijos me duele.

Permíteme convertir esa escuela de ladrillos en un lugar donde se cultiven pensamientos nobles, y dejar que la llama de mi pasión caliente sus humildes enseñanzas.

Habitaciones y pasillos fríos. Que mi corazón y mis buenas intenciones lo hagan más rico y glorioso que la escuela de un rico.

Finalmente, por favor levanta tu cabeza del lienzo de Velázquez(1) y recuérdame que enseñar y amar en el mundo significa que tu pecho ardiente será quemado por Rochinos Heridos por la lanza de ② hasta tu último aliento.

————————————

Descripción:

Chia Mistral (1889-1957) fue una famosa poetisa chilena. Es la primera poeta latinoamericana en ganar el Premio Nobel de Literatura. Debido a la temprana muerte de su padre, se ganó la vida de forma independiente a la edad de 12 años y se convirtió en una académica autodidacta. A los 14 años publicó su propia colección de poemas. Además de ser una apasionada de la creación de poesía, también se dedica a la educación y se ha desempeñado como directora de una escuela secundaria durante muchos años. Entre sus importantes colecciones de poesía se encuentran "La Soledad", "El Árbol Espinoso", "La Prensa de Uvas", etc. "Su poderosa poesía lírica la convirtió en un símbolo de ideales en toda América Latina." En 1945 ganó el Premio Nobel de Literatura. Su famosa prosa "La oración de la maestra" es una oración que describe el hermoso y noble mundo espiritual de una maestra.

Notas:

1 Velázquez (1599-1660): pintor español, famoso por sus retratos de personajes de la corte, pero también creó obras de temática mitológica y religiosa.

2 Herida de lanza de Longino: Longino fue el soldado romano que apuñaló a Jesús hasta matarlo con una lanza cuando Jesús fue crucificado en la cruz en la historia bíblica.