Texto original y traducción de "Cai Lun Papermaking"

"La biografía de Cai Lun" en la última dinastía Han: "Desde la antigüedad, las tiras de bambú se han utilizado como escrituras y las escrituras de seda (es decir, escrituras de seda cortadas según las necesidades de escritura) se han utilizado como escrituras en papel. Son caros y simples, y son inconvenientes para la gente. Lun es un invento (invento) ) corteza, cabezas de cáñamo y telas Las redes de pesca se fabricaron en el primer año de Yuanxing. los llamó "Papel Caihou".

Desde la antigüedad, la mayoría de los libros se han tejido con tiras de bambú, y los escritos con tela satinada se llaman papel. El satén era demasiado caro y las tiras de bambú demasiado pesadas, lo que las hacía muy incómodas para la gente. Luego, a Cai Lun se le ocurrió una manera de hacer papel con corteza de árbol, cabezas de cáñamo, trapos y redes de pesca. En el primer año de Yuanxing (los años del emperador Wu y el emperador Wen de la dinastía Han), el emperador elogió sus talentos y utilizó su papel a partir de entonces, por lo que el mundo lo llamó "Papel Caihou".