¿Cuál es la letra de la canción infantil "Dos Tigres"?
Dos tigres, dos tigres.
Corre, corre.
Uno no tiene ojos y no tiene cola.
¡Qué extraño! ¡Qué extraño!
Dos tigres, dos tigres.
Corre, corre.
Uno no tiene orejas y tampoco tiene cola.
¡Qué extraño! ¡Qué extraño!
El origen de la canción infantil "Dos Tigres"
La canción infantil "Dos Tigres" de los hermanos Jacques En los siglos X y XI, la música religiosa en la Edad Media era absolutamente dominante.
Para cooperar con la liturgia de la Iglesia Romana, apareció la música que lleva el nombre del Papa Gregorio I, es decir, el canto gregoriano. Por su expresión solemne y estilo sencillo, también se le llama canto llano.
El tono de la melodía es generalmente suave y el rango a menudo se controla dentro de un rango estrecho. La melodía clásica del Erhu actual se remonta al canto gregoriano.
A finales del Renacimiento, el compositor italiano Frescobaldi publicó "Música para clavicordio" en 1615, de la cual el nº 14 es un aria capriccio de soprano.
En este Capricho, la soprano canta muy cerca de la primera melodía de "Two Tigers" al principio. Aún más interesante es que su letra italiana "Fra Jacopino" es aproximadamente equivalente a la francesa "Frère Jacques" (es decir, "Brother Jacques"). Conociendo esta información clave, no nos resulta difícil comprender de dónde procede la canción "El hermano Jacques" (como canción infantil, predecesora de "Los dos tigres") que circulaba en la iglesia francesa en el siglo XVII.