¿Qué significa "el ciervo también sabe"?

Están rodeados de montañas. Cuando los ciervos salen, vienen de noche. En el festival de otoño, el ciervo (sacrificio) se utiliza como de costumbre y está supervisado por el gobierno. El cazador estaba muy ansioso y tuvo que entregarlo dentro de un tiempo límite.

Lu Ye también lo sabe:

La gente de Boshan Li se gana la vida recortando sus salarios. Un día encontré un ciervo joven en el barranco y lo llevé a casa para alimentarlo. El ciervo es un poco dócil y chirría cuando ve gente. Su hogar al aire libre son todas colinas, y los ciervos salen y regresan al anochecer.

Había un hombre llamado Li en Boshan que se ganaba la vida cortando leña. Un día recogió un ciervo en el barranco y lo llevó a casa para alimentarlo. Cuando el cervatillo crece, se vuelve muy dócil y ladra a la gente. Hay montañas alrededor de su casa. Cuando los ciervos salen, regresan por la noche. En el festival de otoño, el ciervo (sacrificio) se utiliza como de costumbre y está supervisado por el gobierno. El cazador estaba muy ansioso y tuvo que entregarlo dentro de un tiempo límite.

Datos ampliados:

Traducción de frases

Vive cortando leña: Gánate la vida cortando leña.

El cazador insistió en entregarle el ciervo.

Déjame pensar: Déjame pensar.

El "hilo" en el modismo "千丝万线" se refiere a hilo; el significado de este modismo es miles de hilos. Las descripciones originales van y vienen, innumerables. Ahora describimos las diversas relaciones estrechas y complejas entre ellos.