Tres Reinos Wei Shu Xun You Biografía texto original más traducción. Cuanto más mejor
El nombre de cortesía de Xun You es Gongda, y también se llama Yu Congzi. El abuelo Tan era el gobernador de Guangling. Tú, Shaogu. Cuando Tan murió, el funcionario Zhang Quan pidió proteger la tumba de Tan. En el decimotercer año de su vida, sospechó y llamó a su tío Qu y le dijo: "Este funcionario tiene muy mal carácter. ¿Va a ser un traidor?". La razón es diferente. He Jin estaba a cargo del gobierno y reclutó a más de 20 personajes famosos nacionales y extranjeros, incluido You. Cuando llegue, rinda homenaje a Huangmen Shilang. Durante la rebelión de Dong Zhuo, las tropas en Guandong se levantaron y Zhuo trasladó su capital a Chang'an. Conspiraste con Yilang Zheng Tai, He Biao, Shizhong Zhongji y el coronel Yueqi Wu Qiong, etc., y dijiste: "Dong Zhuo no es ético, peor que Jie y Zhou, y el mundo entero lo odia. Aunque tiene un ejército fuerte". , él es realmente un hombre. Ahora ". Lo apuñaló directamente para agradecer a la gente, y luego tomó la comida y las cartas para ayudar al rey y comandar el mundo. Este fue el movimiento de Huan Wen. "Cuando el asunto terminó, tomó Biao y You en prisión. Biao se suicidó por miedo". Si hablas y comes libremente, Zhuo evitará la muerte. No es posible abandonar el cargo oficial y regresar al gobierno, restaurar el gobierno, ascender a un alto cargo y luego servir como primer ministro de la ciudad. Pensaste que Shu Han estaba en peligro y que la gente era próspera, por lo que quería ser el prefecto del condado de Shu. Como el camino nunca llegaría a él, se estacionó en Jingzhou.
Cuando Taizu dio la bienvenida al emperador, te dejó una carta que decía: "Ahora el mundo está sumido en un gran caos y los sabios están trabajando duro. Ha pasado mucho tiempo desde que vi el Shu Han ¡Cambio!" Entonces Zheng You se convirtió en gobernador de Runan. Las personas son ministros. Cuando Taizu escuchó el nombre de You, quedó muy satisfecho con sus palabras. Les dijo a Xun Yu y Zhong Yao: "Gongda es una persona extraordinaria. Tengo que planificar las cosas con él. ¿Cómo puede preocuparse el mundo?" asesores militares. En el tercer año de Jian'an, conquistó Zhangxiu. Le dijiste a Taizu: "Xiu y Liu Biao dependen el uno del otro para ser fuertes, pero Xiu quiere que el ejército errante se alimente de Biao, y Biao no puede sustentarlo, por lo que seguramente se irá. Es mejor frenar el avance. ejército y esperarlo, puede atraerlo; si tiene prisa, definitivamente se rescatarán entre sí ", se negó Taizu, por lo que marchó hacia Rang y luchó. Si el bordado es urgente, la mesa lo guardará. El ejército está en desventaja. Taizu te dijo: "No es necesario que me digas qué hacer". Así que organizó un ejército sorpresa para luchar de nuevo y lo derrotó.
Ese año, Taizu fue a conquistar Lü Bu desde Wan hasta Xiapi. Bu fue derrotado y se retiró, pero no pudo resistir el ataque. Después de una serie de batallas, los soldados estaban exhaustos y Taizu quería. para regresar. Usted y Guo Jia dijeron: "Lü Bu es valiente pero no tiene planes. Ha luchado en el norte durante tres batallas y su vigor ha disminuido. Los tres ejércitos están dominados por generales. Si el líder es débil, el ejército lo hará". No tengo intención de pelear. Chen Gong es sabio pero llega tarde. Ahora y Bu The Qi aún no se ha recuperado, y el plan del palacio aún está indeciso. Si avanzamos y atacamos a toda prisa, Bu puede ser retirado. de Yi y Siguan fue derrotado y Bu fue capturado vivo.
Más tarde rescató a Liu Yan en el caballo blanco e hizo un plan para matar a Yan Liang. Las palabras están en "Wu Ji". Taizu regresó con su caballo blanco y envió su pesado equipaje a lo largo del río hacia el oeste. Yuan Shao cruzó el río para perseguirlo, pero se encontró con Taizu. Todos los generales estaban asustados y dijeron que Taizu todavía estaba defendiendo el campamento. Dijiste: "Por eso estamos tratando de matar al enemigo. ¿Cómo podemos deshacernos de ellos?". Luego, los ladrones fueron atacados con equipaje y los ladrones corrieron hacia ellos, creando caos en la formación. Luego atacó a caballo y lo derrotó, matando a su general Wen Chou y luego se negó a luchar con Shao en Guandu. Cuando se agotó el suministro de alimentos del ejército, le dijiste a Taizu: "El carruaje de Shao llega al anochecer y su general Han (Xun + Da) es astuto pero subestima al enemigo y puede ser derrotado mediante un ataque". ¿Usarlo?" Dijiste. "Xu Huangke". Envió a Huang y Shi Huan a derrotarlo y luego quemó sus pertenencias. Hui Xu You vino a rendirse y Shao envió a Chunyu Qiong y otros generales a reunirse y transportar a más de 10.000 soldados para transportar alimentos. Los soldados arrogantes eran vagos y debían ser atacados. Todos sospechaban, pero tú y Jia Xu intentaron persuadir a Taizu. Taizu Nai los dejó a usted y a Cao Hongshou. El propio Taizu lo conquistaría y mataría a Qiong y a otros. Los generales de Shao, Zhang Xi y Gao Lan, atacaron y se rindieron, por lo que Shao abandonó su ejército y huyó. Cuando llegó Xie, Hong dudó y no se atrevió a aceptarlo. Le dijiste: "Si el plan de Xie es inútil, vendrá enojado. ¿Por qué deberías dudar de él?"
En el séptimo año, siguió a Yuan Tan y todavía estaba en Liyang. El año que viene, Taizu Fang conquistará a Liu Biao y Tan y Shang lucharán por Jizhou. Tan envió a Xinpi a rogar que se rindiera y pidió ayuda, y el general Taizu accedió a preguntarle a sus subordinados. La mayoría de las personas del grupo piensan que la apariencia es fuerte, por lo que es mejor calmarla primero. No hay necesidad de preocuparse por Tan. Dijiste: "Algo está sucediendo en el mundo, y Liu Biao está sentado entre Baojiang y la dinastía Han. No hay forma de saberlo. La familia Yuan ha ocupado la tierra de los cuatro estados y tiene cien mil soldados. Shao se ganó a la multitud con su generosidad y pidió a sus dos hijos que mantuvieran la armonía". Si se logra la causa, los problemas del mundo no terminarán. Ahora los hermanos están en problemas y la situación no está completa. El tiempo debe No se perderá ". Taizu dijo: "Shan". Entonces Xu Tan hizo las paces y luego derrotó a Shang. Posteriormente, Tan se rebeló y fue ejecutado en Nanpi. Cuando Jizhou estaba en paz, Taizu le confirió el título de Tú y dijo: "Xun You, el asesor militar, ha estado ayudando a sus ministros desde el principio. Nunca ha dejado de seguir ninguna expedición. Ha derrotado al enemigo antes y después, todo lo cual se basa en el plan de You ". Entonces le otorgó el título de Marqués del Pabellón Lingshu. En el duodécimo año, ordenó una gran discusión sobre el servicio meritorio. Taizu dijo: "Zhongzheng complot, Fu Ning interna y externamente, Wenruo es el mejor. Gongda es el segundo. Se agregaron cuatrocientas ciudades más y las primeras 700 familias". se fusionaron y se convirtieron en divisiones militares centrales. Cuando se estableció por primera vez el Estado de Wei, fue la Orden del Secretario.
Tú, Shenmi, eres sabio y estás a la defensiva. Desde la expedición de Taizu, siempre ha hecho planes y planes. Nadie en ese momento ni sus descendientes sabían lo que decía. Taizu siempre decía: "Gongda es tonto por fuera y sabio por dentro, tímido por fuera y valiente por dentro, débil por fuera y fuerte por dentro. No ataca a los buenos y no trabaja duro. Su la sabiduría está a su alcance, pero su estupidez está fuera de su alcance. Incluso Yan Zi y Ning Wu no pueden pasar". En el Palacio del Este, Taizu dijo: "Xun Gongda es un gran ejemplo para los demás. Debes respetarlo con todos tus respetos. "
"Una vez estuviste enfermo. Cuando el príncipe le preguntó sobre su enfermedad, lo adoró solo debajo de la cama. Vio que Zhong Yao era así. Tú y Zhong Yao fueron amables, y Yao dijo: "Cada vez que hago algo, Piénsalo una y otra vez, diciendo que no hay nada fácil. La gente lo quiere. "Hubo doce estrategias extrañas dibujadas antes y después de Gongda, pero Yao las conocía. Yao murió antes de terminar de compilar la colección, y su vida no ha sido completamente escuchada. Fuiste a conquistar Sun Quan y moriste. Las palabras de Taizu lo hicieron derramar lágrimas.
El hijo mayor, Ji, You Feng, murió temprano. El segundo hijo no tuvo hijos, y Shao le concedió a Huang Chuzhong el título de Marqués de Lingshu Ting, con 300 hogares en la ciudad. , se le concedió el título póstumo de Zhengshizhong.