Apreciación del significado original del antiguo poema "Amanecer de Primavera"

Antiguo poema "Amanecer de Primavera"

Era: Dinastía Tang

Autor Meng Haoran

Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer, y escuchar el canto de los pájaros por todas partes.

El sonido del viento y la lluvia por la noche te hace saber cuántas flores han caído.

Apreciación del trabajo

Notas:

1. Chunxiao: mañana de primavera.

2. Olfate: escucha.

Apreciación:

Los poemas permiten a los lectores escuchar a través de sonidos como los gritos de los pájaros primaverales, el soplo de la brisa y la lluvia primaverales y la caída de las flores primaverales.

Luego use El método de pensamiento imaginativo se cambia a la visión, y el paisaje primaveral después de una noche de viento y lluvia se desarrolla frente a los ojos. La concepción es única.

El lenguaje del poema es natural y simple, fácil de entender, pero también invita a la reflexión: Sin saberlo, llegó de nuevo una mañana de primavera y, sin saberlo, las flores comenzaron a florecer y caer nuevamente. Al pensar en este color primaveral anual, la emoción de la vida surgirá espontáneamente y permanecerá en mi mente de una manera ligera o fuerte.

Este pequeño poema "Spring Dawn" parece normal y corriente cuando lo leo por primera vez. Después de leerlo repetidamente, siento que hay un mundo especial en el poema. Su encanto artístico no reside en la magnífica retórica o las técnicas artísticas únicas, sino en su encanto. El estilo de todo el poema es tan simple y natural como las nubes y el agua que fluyen, pero es de gran alcance, profundo y excepcionalmente maravilloso. Durante miles de años, la gente lo ha recitado y discutido, como si este breve poema de cuatro versos contuviera infinitos tesoros artísticos.

Si es natural y no tiene ritmo, será superficial; si no tiene altibajos, perderá su rectitud. "Spring Dawn" tiene un hermoso encanto y altibajos en la escritura, por lo que el poema tiene un sabor duradero. El poeta quiere expresar su amor por la primavera, pero no lo explica completa ni exhaustivamente, "la puerta está entreabierta al viento", lo que permite a los lectores adivinar y adivinar, y la expresión está llena de giros y vueltas ocultos.

"Se dice que el sentimiento fuera de las palabras está oculto y que la apariencia desbordante es hermosa". (citado en "Suihantang Poetry" de Zhang Jie) Al escribir sobre el amor, el poeta seleccionó lo emocional. Fragmentos en el momento en que se quedó dormido por la mañana para describir. Este fragmento es el inicio y etapa incipiente de la actividad ideológica del poeta. Es el momento más generativo que permite imaginar el desarrollo de sus emociones. El poeta aprovecha este momento, pero no lo desarrolla. Simplemente revela sus pensamientos a los lectores, los guía hacia el rastro de sus emociones y luego lo deja en paz. El resto es para que los lectores sigan la dirección del pensamiento del poeta. para enriquecer y complementar.

Al describir la escena, sólo eligió un lado de la primavera. La primavera tiene colores encantadores y fragancias embriagadoras, pero los poetas ni siquiera escriben sobre ello. Sólo escribió desde la perspectiva del oído, escribiendo sobre los sonidos de la primavera: los pájaros cantando por todas partes, el viento y la lluvia. El sonido de los pájaros es suave, dulce y hermoso. Al agregar la palabra "en todas partes", los chirridos suben y bajan, y los chirridos se responden entre sí desde lejos y desde cerca, lo que hace que las personas se sientan como si estuvieran en una vagina de montaña y abrumadas por todo. La brisa primaveral y la lluvia primaveral caen una tras otra, pero en la tranquila noche primaveral, el susurro también hace que la gente imagine el ambiente desolado como el humo y los sueños, y la nueva apariencia de las flores después de la ligera lluvia. Esto es justo lo que el poeta escuchó en el interior, pero los estallidos de sonidos primaverales provocaron el ilimitado paisaje primaveral, llevando a los lectores a la vasta naturaleza, permitiéndoles imaginar y apreciar el hermoso paisaje primaveral con la fragancia de las currucas y las flores. Utilice los sonidos de la primavera para exagerar la hermosa escena de la primavera al aire libre. Estos paisajes son animados y llenos de vitalidad. Escribe los sentimientos del poeta y expresa su alegría interior y su amor por la naturaleza.

En el poema "No vale la pena visitar el jardín" de Ye Shaoweng de la dinastía Song, "El jardín está lleno de paisajes primaverales y no puedo cerrarlo, y aparece una rama de albaricoque rojo. fuera del muro" es una frase famosa que se ha recitado desde la antigüedad hasta los tiempos modernos. De hecho, el método de escritura es bastante similar al de "Spring Dawn". El poema de Ye utiliza una imagen visual, una rama de albaricoque rojo que sobresale de la pared, para guiar a las personas hacia la pared y permitirles imaginar el interior de la pared. El poema de Meng utiliza una imagen auditiva, a través de estallidos de sonidos primaverales, para guiar; gente fuera de la casa y dejar que la gente imagine el exterior. Con sólo unas pocas pinceladas, escribió sobre el próspero ambiente primaveral de días soleados y lluvias ocasionales. Ambos poemas muestran que el exuberante espíritu primaveral no se puede detener. Mira, ¿no atraviesa paredes y muros, aparece frente a tus ojos y permanece en tus oídos?

Shi Buhua dijo: " La poesía también es como la literatura, evita la música directa y cara." ("Xian Maid's Poetry") Este pequeño poema sólo tiene cuatro líneas y veinte caracteres, pero está escrito con giros y vueltas, y giros y vueltas. La primera frase rompe el tema y describe la dulzura del sueño primaveral; también revela el amor por el brillante sol de la mañana; la segunda frase trata sobre la escena, describe el dulce sonido de la primavera y también explica el motivo del despertar; La tercera frase pasa a escribir recuerdos y la última frase vuelve al presente, traducida de "Xi Chun" a "Xi Chun". Amar y apreciar la primavera es apreciar la primavera; la brumosa lluvia primaveral también hizo que el poeta se preocupara por las flores y los árboles.

El salto del tiempo, la alternancia de nubes y rayos de sol y los sutiles cambios de emociones son todos muy interesantes y pueden generar un interés infinito en las personas.

El lenguaje de "Spring Dawn" es simple y fácil de entender, natural y no hay ningún rastro de tallado artificial. El significado es superficial pero la escena es verdadera, como un agua de manantial que fluye desde lo más profundo del alma del poeta, cristalina, llenando la vida del poeta y latiendo el pulso del poeta. Leerlo es como beber vino y emborracharse inconscientemente. Las emociones y el entorno del poeta le permiten encontrar el verdadero interés y esencia de la naturaleza. "Los artículos están hechos por la naturaleza y son encontrados accidentalmente por manos inteligentes". Este es el poema más natural, el sonido de la naturaleza.