¿Qué tan alto es el estatus de "El romance de los tres reinos" entre las cuatro principales novelas clásicas?

El valor literario de "El romance de los tres reinos" ocupa el segundo lugar entre las cuatro principales novelas clásicas. El único libro mundialmente famoso en China es "El sueño de las mansiones rojas". Originalmente, la literatura narrativa china antigua estaba relativamente atrasada. No se trata de subestimarse. Así son las cosas. Incluso el libro autorizado de China "Enciclopedia de China" comentó de esta manera. "Enciclopedia de China: Volúmenes de literatura china" dice que la literatura china antigua se divide en escuelas ortodoxas y malas, y pertenece a la escuela ortodoxa, especialmente la poesía y la prosa. La novela, en cambio, pertenece al lado malvado.

Por supuesto, no todas las demás obras maestras extranjeras se llaman obras maestras mundiales. Por ejemplo, obras maestras extranjeras como "El Conde de Montecristo" de Alejandro Dumas sólo pueden considerarse obras maestras nacionales. No es una obra maestra mundial. De clase mundial, como la resurrección de León Tolstoi.

Romance of the Three Kingdoms y Water Margin tienen cada uno sus propios puntos fuertes. La descripción de los retratos grupales en "El romance de los tres reinos" es mejor que la de "Water Margin". La descripción personal de "Water Margin" es más larga que la de "El Romance de los Tres Reinos". También hay descripciones militares, y Three Kingdoms es mejor. La descripción militar de Water Margin se da un poco por sentada.