La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Ichiban no Treasure (karuta ver.) letra en japonés + chino + audio romano

Ichiban no Treasure (karuta ver.) letra en japonés + chino + audio romano

El tesoro de Ichiban

Karuta

Compositor: Maya Jun

Arreglista: ANANT-GRADE EYES

p>

裾が濡れたなら

Suso ga nureta nara

Si el dobladillo se moja

干くのwaiてばいい

Kawaku no mateba ii

Solo espera y seca

水音をたててHop ねた

Mizuoto wo tatete haneta

El sonido de las gotas de agua salpicando

きみが教えてくれたんだもうphobicくない

Kimi ga oshiete kureta n da Mou kowaku nai

Tú me enseñaste No más miedo

Agárrate fuerte No funcionará si tomas tu mano y no la sueltas

ひとりでもゆくよ Caseえ心くても

Hitori demo yuku yo Tatoe tsurakute mo

Lo quiero incluso si estoy solo Incluso si es difícil avanzar

みんなで见た梦は必ずholdってくよ

Minna de mita yume wa Kanarazu motteku yo

Todos están de acuerdo en que definitivamente traeré mi sueño conmigo

みんなとがいいなみんなとがよかった

Minna to ga ii na Minna to ga yokatta

Espero estar con todos ustedes. Estoy muy feliz de estar con todos ustedes.

でも目覚めた开人もjuないんだね

Demo mezameta asa Dare mo inai n da ne

Pero temprano en la mañana, cuando me despierto, soy el único que queda

もう神り回っても¿Quién es la sombraもない

Mou furikaette mo dare no kage mo nai

Incluso si miro hacia atrás No hay señales de todos

水たまりだけが光った

Mizutamari dake ga hikatta

Solo el charco frente a mí refleja la luz

生きIkiteku koto sore wa tachimukatte iku koto

Vivir es afrontar todo tipo de vida

それがわかったなDespués de Sore ga wakatta nara ato wa fumidasu yuuki dake

Después de darme cuenta de esto la verdad, todo lo que necesitas es coraje para seguir adelante

どこまでもゆくよここで知ったこと

Doko made mo yuku yo Koko de mierda koto

No No importa a dónde vaya, seguiré adelante con lo que aprendí aquí

福せという梦を叶えてみせるよ

Shiawase to iu yume wo kanaete miseru yo

<. p>Me permite realizar el sueño llamado felicidad

みんなと里れてもどんなに远くなっても

Minna to hanarete mo Donna ni takeu natte mo

Incluso si estamos separados de todos, estamos muy lejos en el fin del mundo

新しい朝にこのPUは生き

るよ

Atarashii asa ni Kono Boku wa ikiru yo

Seguiré dando la bienvenida a la nueva vida de la mañana

ひとりでもゆくよ死にたくなっても

Hitori demo yuku yo Shinitaku natte mo

Tengo que seguir adelante aunque esté solo

声が文こえるよ死んではいけないと

Koe ga kikoeru yo Shinde wa ikenai to

Aún puedo escuchar tu llamada y decirte que no puedo desesperarme

Ejemplo え心くても黑にclosureざされても

Tatoe tsurakute mo Yami ni tozasarete mo

Aunque sea difícil, aunque esté envuelto en oscuridad

心の奥には明かりが灯ってるよ

Kokoro no oku ni wa Akari ga tomotteru yo

La luz todavía arde en lo profundo de mi corazón

patrulla って流れて时はshiftろいだ

Megutte nagarete Toki wa utsuroida

El paso de la reencarnación

もう何があったか思い出せないけど

Mou nani ga atta ka Omoidasenai kedo

Cosas que sucedieron antes ya no puedo recordarlas

El sonido de la risa con los ojos cerrados

Pero mientras cierres los ojos , lo escucharás La risa de todos

なぜかそれが久久の宝

Naze ka sore ga ima ichiban no takaramono

No sé por qué esto es lo más preciado para mí ahora atesorar