¿Qué significa "Un ministro capaz para gobernar el mundo será un traidor en tiempos difíciles"?
Un ministro capaz en gobernar el mundo, un traidor en tiempos convulsos", es una evaluación de Cao Cao por parte de Xu Shao, un crítico en ese momento. Además de las Notas de Pei en "Tres Reinos" y "Shishuo Xinyu", también hay registros del "Libro del Han posterior: Biografía de Xu Shao" de Fan Ye.
La primera persona en concluir que Cao Cao era un "héroe traicionero en tiempos difíciles" fue Xu Shao. , un crítico contemporáneo de Cao Cao, de hecho, "El libro del Han posterior". "La biografía de Xu Shao" y "Las crónicas de los Tres Reinos". Hay registros concluyentes en los Registros del Emperador Wu.
Xu Shao nació en Pingyu, Runan (ahora parte de Henan) a finales de la dinastía Han del Este. Su nombre de cortesía era Zijiang. La evaluación de él en "Cihai" es: es famoso en el mundo. y le gusta comentar sobre la gente. Los libros históricos lo elogiaron diciendo que "Shaojun tiene buena reputación y buenas relaciones humanas". Debido a su profundo conocimiento y su defensa de la integridad, todos lo respetaban y amaban.
En ese momento, había una especie de atmósfera elegante entre los académicos del condado de Runan, a quienes les gustaba comentar sobre personajes famosos del gobierno y del público, ya sea elogiando o criticando, sin ninguna reserva. Por ejemplo, Li Ying, que odiaba el mal y se atrevía a castigar a los infractores de la ley, fue elogiado como "un modelo para el mundo"; Chen Fan, que fue inflexible y valiente en la lucha contra los eunucos, fue elogiado por "no temer al imperialismo fuerte". Cambian los objetos de comentario al comienzo de cada mes, lo que se denomina "comentario mensual". La figura principal en el comentario de este mes es Xu Shao, un conocido erudito de Runan.
Debido a que los Comentarios de Yuedan encabezados por Xu Shao eran justos y precisos en sus comentarios sobre los personajes, el gobierno a menudo seleccionaba o degradaba a funcionarios basándose en sus evaluaciones. Entonces Ren Xian estaba orgulloso de recibir los elogios de Xu Shao, y Cao Cao también vino de visita.
Al final de la dinastía Han del Este, el gobierno era oscuro y la sociedad turbulenta, lo que presagiaba la llegada de otra ronda de cambios de dinastía. El joven Cao Cao tiene ambiciones extraordinarias y está decidido a hacer algo para convertirse en un héroe y crear una situación. Por ello, leyó muchos libros y estudió el arte de la guerra; también viajó por todo el mundo y trabó amistad con personas de elevados ideales para prepararse para su posterior ascenso.
Según "Tres Reinos". El "Libro del Emperador Wu" registra que una vez, debido a los rumores de que el líder eunuco Zhang Rang había acumulado cientos de millones de muebles, Cao Cao irrumpió en su casa para descubrir qué estaba pasando. Inesperadamente, sus sirvientes lo descubrieron. quienes lo rodearon a gritos. Sin ningún temor, agitó sus alabardas para matar a los soldados y salió corriendo del asedio, volando sobre el muro y alejándose.
El incidente se extendió como la pólvora y se extendió, y Cao Cao se convirtió en una figura muy conocida.
Un día, Cao Cao vino aquí para visitar a Xu Shao. Le ofreció regalos y dijo muchas cosas buenas sobre cómo lo admiraba. Le pidió a Xu Shao que comentara sobre él: "¿Cómo soy?". ¿Ser humano?"
Xu Shao ya había oído hablar de la invasión de Cao Cao a la casa de Zhang Rang. También escuchó que Cao Cao era "menos inteligente y poderoso, pero permitió que sus héroes se corrompieran y no gobernara el industria", y difundió su fama. "El águila voladora es un lacayo que deambula sin freno". "Despreciar a los demás y no querer corregirlos" significa no querer evaluar a los demás porque los menosprecian.
Cao Cao no estaba contento y preguntó una y otra vez, pero cuando Xu Shao aún se negó a aceptar, se enojó y pronunció palabras amenazadoras.
Xu Shao no tuvo más remedio que reflexionar un momento y finalmente dijo: "Jun Qingping es un traidor y un héroe en tiempos difíciles ("Libro del Han posterior. Biografía de Xu Shao"). , "Tres Reinos". El registro en "Las Crónicas del Emperador Wu" es diferente: "(Xu Shao) dijo: 'El hijo es un ministro capaz de gobernar el mundo y un traidor en tiempos difíciles'".
No lo hago. No sé cómo entendió Cao Cao los comentarios de Xu Shao, pero dijo: "Riendo" y "yendo feliz", su actitud es realmente un poco "traicionada".
Cuando el novelista Luo Guanzhong escribió "El romance de los tres reinos", consultó historias oficiales y no oficiales relevantes, así como el "Libro de los Han posteriores" de historia nacional y los comentarios de Xu Shao sobre Cao Cao. en "Las Crónicas de los Tres Reinos", que claramente moldeó la imagen artística de "un traidor en tiempos difíciles" de Cao Cao; también debido a la influencia de conceptos ortodoxos, en generaciones posteriores de dramas e historias de los Tres Reinos. Cao Cao se convirtió en un traidor estereotipado en tiempos difíciles.