Enciclopedia de caracteres chinos japoneses de uso común: análisis de la pronunciación y el significado de los nombres de caracteres chinos japoneses de uso común

Viajar por Japón se ha convertido en una norma. Muchos turistas nacionales optan por viajar a Japón. Descubrirá que Japón está profundamente influenciado por la civilización china y conserva muchos caracteres chinos. Un gran número de caracteres chinos aparecen en las calles, en los pequeños puertos y en los carteles publicitarios de muchos establecimientos públicos. Entonces, ¿cuáles son las pronunciaciones y significados de estos caracteres chinos?

De hecho, hay caracteres chinos en las calles de Japón, pero no puedes entender ninguno de ellos, así que recopilé algunos caracteres chinos de uso común para explicártelos.

1. Caracteres chinos de transporte

= cupones o billetes. No son sacerdotes taoístas garabateando. La mayoría de los votos utilizan esta palabra.

Carga = equipaje, visto a menudo en varios lugares de inspección de seguridad.

"Inspección de carga manual" se refiere al equipaje facturado y "carga frontal" se refiere al equipaje facturado.

Caso=Consulta. En aeropuertos, centros comerciales y lugares pintorescos, a menudo se pueden ver "maletas de turistas" utilizadas como mostradores de información.

Actuarial = maquillaje. El actuador es una máquina expendedora de billetes que normalmente se puede ver cerca de la salida.

2. Caracteres chinos dietéticos

Nota = orden. En Japón y en muchas tiendas, los pedidos se completan mediante una máquina, por lo que los juegos electrónicos deben contar los pedidos por "apuesta".

Put=Autoservicio

Sin material=Gratis.

Pedido=paquete

Verduras silvestres=verduras de uso diario

Ginseng=zanahorias

Para tamagoyaki=fideos añadidos, las tiendas de ramen suelen tenerlos , eso es Agregar un lado.

Sheng=bol grande

Sheng=partes generales

Palillos=palillos desechables

Brochetas de pollo a la parrilla

Antiguo = verano

Sabor = condimento (los más comunes incluyen cebolla, jengibre, ajo, apio, mostaza)

3. Compras Caracteres chinos

Corte de cáscara/terminado. producto Carcasa/corte de producto = agotado

Esmeralda = producto principal, zona en la farmacia (si no sabes qué comprar, mira aquí)

Ver esto = muestra (básicamente colocado en la farmacia. Las muestras en el estante no se instalarán oficialmente hasta después de la liquidación)

Jian/Ange/Jing'an = barato (le permite comprarlo rápidamente, de lo contrario sufrirá una pérdida si no lo compras).

Cortar = doblar, 30% cortar = 30% doblar. Hay muchos descuentos en julio, 65438 + febrero, puedes verlos a menudo.

Impuesto " " = Impuesto no incluido, pero se requiere impuesto adicional al finalizar la compra.

Virtud = buena calidad y bajo precio.

Pago = mostrador, mesa de servicio

Nuevos productos = Nuevos productos acaban de llegar.

4. Otros caracteres chinos

Materiales = honorarios (refiriéndose a costos adicionales) Inventario manual de materiales = honorarios y comisiones de manejo.

100

Salida de emergencia = Salida de emergencia

No hay material en el maletín = "Departamento de Adultos". No irrumpas. No se permiten niños.

Souvenirs=regalos, no souvenirs.

Mitarai/Changing Room=Toilet

Pay=Comisaría, Comisaría

Regularity=La tienda está en preparación y aún no ha abierto.