¿Qué significa "las montañas se elevan y el paisaje se eleva"?
"Cuando llega la montaña, el paisaje se detiene" significa: alabar el carácter y el conocimiento es como una montaña, lo que hace que la gente mire hacia arriba y siga involuntariamente su comportamiento como un código de conducta. Las montañas son una metáfora de las virtudes nobles.
"Paisaje" es una metáfora del comportamiento sincero, a menudo refiriéndose a "conducta noble", y más tarde "paisaje de montaña" es una metáfora de virtudes elevadas.
La frase original proviene de "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Chehai". Más tarde, los "Registros históricos·Biografía de Confucio" de Sima Qian fueron citados específicamente para elogiar a Confucio: "Hay un dicho en el Libro de los Cantares: Cuando se eleva una montaña, el paisaje se detiene. Aunque no puedo alcanzarla, pero la anhelo." Esto cambia el significado original.
Poema original: Cuando las montañas se elevan, el paisaje se detiene. Los cuatro machos y las seis hembras son como arpas. Me casé para consolar mi corazón.