La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Cuál es el editor de "Educación del Amor"?

¿Cuál es el editor de "Educación del Amor"?

"La educación del amor" es un libro infantil famoso difundido por todo el mundo. Fue escrito por el escritor italiano Armitage en 1886. El nombre original de este libro es Hou Ruo y su traducción es "Corazón". Su traducción al inglés es Hea r t, que también significa "corazón". El traductor de literatura infantil Ye Junjian dijo en el prefacio de "La educación del amor" que la palabra "corazón" también puede interpretarse como "emoción", lo cual es cierto tanto en chino como en idiomas extranjeros. El Sr. Xia Zun dijo que originalmente quería traducirlo en educación emocional. También dijo en el prefacio que en 1920, después de recibir la traducción japonesa de este libro, lloró mientras lo leía. Prometió traducirlo al chino para que no sólo los niños pudieran leerlo, sino que también los padres y maestros derramaran lágrimas de emoción y vergüenza como él. El Sr. Xia finalmente tradujo el libro al chino en 1923 y lo publicó por entregas por primera vez en Oriental Magazine, una influyente revista mensual para adultos en ese momento. Posteriormente, fue publicado por la librería Mingkai como "Serie Mundial de Literatura Juvenil". Durante el Movimiento del Cuatro de Mayo, eruditos famosos como Kuang, Zhu Guangqian, Feng Zikai, Chen Wangdao, Mao Dun, etc. consideraron "La educación del amor" como una lectura clave para los estudiantes de la Academia Lida, y casi todos tenían una copia. En ese momento, muchos profesores de escuela también consideraban este libro como un libro extracurricular de lectura obligada para los estudiantes de primaria y secundaria.

Estamos en el año 2001. Para educar a mis hijos para que aprendan, compré un libro "La educación del amor" en la librería. Inesperadamente, mientras lo leía, las historias del libro me conmovieron. Sólo entonces me di cuenta de que este libro con más de 170.000 palabras no es sólo para niños, ¡sino también para padres! Leí "La educación del amor" de una sentada. Aunque no derramé ninguna lágrima, ya reconocí en mi corazón que este era un libro de limpieza del alma. Lo que parece atraerme no es su alto valor literario, sino el amor casi perfecto entre padres e hijos, la relación entre profesores y alumnos, la amistad entre amigos y el amor por la ciudad natal y el país reflejados en el estilo de escritura ordinario y delicado. .

Personajes habituales en la educación del amor: el albañil, el carbonero, el maestro de mi padre, mi maestro, el hijo del herrero, el niño ciego, etc. , todavía me llamó la atención. "Educación del Amor" cuenta 65.438+000 historias relacionadas con los niños en el lenguaje más sencillo: deshollinadores, monitores, gente pobre, vanidad, agradecimiento, celos, riñas, despedidas, etc. , y elogió los sentimientos inocentes que deben tener los niños. Al mismo tiempo, el libro también revela que las familias, las escuelas y la sociedad entera están creando un buen ambiente para cultivar y moldear sutilmente el amor de los niños por la patria y el pueblo. Desde "Educación del Amor", experimenté emociones similares a las que he experimentado, pero nuestras actitudes y comportamientos pueden ser diferentes. Me conmovió y me hizo pensar en el amor.

El amor es como el aire, está a nuestro alrededor todos los días. Debido a que es invisible, a menudo lo ignoramos, pero no podemos prescindir de él. De hecho, su significado se ha integrado en la vida. Al igual que el amor de sus padres, Enrico tenía un diario que leía y escribía con sus padres. Ahora muchos estudiantes todavía tienen un pequeño candado colgado en sus diarios. Las cosas más simples también son las más fáciles de ignorar. Al igual que el profundo amor entre padres e hijos en este amplio amor, muchas personas no pueden sentirlo. La razón por la que el amor es grande es que no es sólo para el individuo, sino también para la dignidad y la emoción de toda la nación.

El libro "La educación del amor" describe a un grupo de jóvenes llenos de energía, que exigen activamente el progreso y son tan brillantes como el sol. Algunos de ellos provienen de familias pobres, otros tienen discapacidades y, por supuesto, algunos están bañados en felicidad. Son muy diferentes desde sus orígenes hasta sus personalidades, pero todos tienen una cosa en común: el amor por su patria, Italia, y sus sentimientos sinceros por sus familiares y amigos. Lo que no se puede ignorar aquí son las palabras espirituales que la maestra lee al grupo de adolescentes cada mes. Estos cuentos no sólo cultivaron a los personajes de los libros, sino que también me sorprendieron a mí, un lector extranjero, por las fuertes emociones reflejadas en ellos. Frente a nuestra educación, el amor debe ser la fuente del poder educativo y la base del éxito educativo.

En la educación del amor se compara el amor con muchas cosas, lo cual es cierto y no sólo estas. No creo que haya una respuesta clara a qué es el amor, pero sé que el amor no tiene fronteras, desde las amistosas conversaciones entre compañeros, desde el aliento de profesores a alumnos, desde el cuidado meticuloso de padres a hijos, e incluso la amistad de las personas que se encuentran por casualidad. Sonríe... Dona médula ósea, dona sangre, ayuda al Proyecto Esperanza... Aunque el amor como el aire a veces puede contaminarse, diluirse o incluso desaparecer, espero que más personas puedan sentir su profundidad. en palabras simples.