¿Qué significa matar dos pájaros de un tiro?
Matar dos pájaros de un tiro significa hacer algo.
Matar dos pájaros de un tiro es una palabra china, pronunciada como yī jǔ liǎng dé, que significa obtener dos beneficios al hacer una cosa.
Sinónimos: matar dos pájaros de un tiro, matar dos águilas de una flecha, conseguir lo mejor de ambos mundos. ?
Gramática: ¿conjunción; usada como predicado y atributivo; con un significado complementario?
Explicación: Hacer una cosa obtiene dos beneficios.
1. Fuente
Fang Xuanling del "Libro de la biografía de Jin Shu Xi" de la dinastía Tang: "Dale diez años de recuperación para consolar sus sentimientos de reubicación. Mata dos pájaros de una piedra, y tiene una apariencia práctica. "Ancho interno".
Explicación:
Eximirlos de impuestos durante diez años a cambio de su amabilidad al migrar. beneficios, la frontera se enriquece y el interior se relaja.
2. Ejemplos
1. Sugirió plantar árboles frutales en laderas áridas, lo que no solo aumentaría los ingresos sino que también embellecería el medio ambiente, matando dos pájaros de un tiro.
2. Trabajando a tiempo parcial puedes asegurar tu sustento mientras continúas con tus estudios. Se puede decir que matas dos pájaros de un tiro. Información ampliada
Sinónimos de matar dos pájaros de un tiro:
¿matar dos águilas de un tiro [yī jiàn shuāng diāo]?
Definición: pegar dos grandes águilas con una flecha.
Fuente: "Guiyuan Bi Genglu" de Cui Zhiyuan de la dinastía Tang: "Capaz de derribar dos águilas con una flecha".
Interpretación vernácula: Capaz de golpear dos águilas grandes con una flecha .