[Entrenamiento en lectura extracurricular de chino clásico en el primer volumen de chino de séptimo grado] Chino clásico en el segundo volumen de chino de séptimo grado.
Capacitación en lectura de chino clásico extracurricular de chino de séptimo grado Volumen 1 1-2 (1) El pueblo Zheng tomó vacaciones de verano ①
El pueblo Zheng tomó vacaciones de verano bajo el bosque solitario ②, la sombra de el sol se movió, se movió ③ Los que siguen la sombra. Al anochecer me senté bajo el árbol. Pero la sombra de la luna se mueve y regresa al yin, pero sufre por el rocío. El yin es súper ⑤, el cuerpo está demasiado mojado y el día se usa hábilmente, pero la noche no se usa bien.
[Notas] ①Para escapar del calor: escapar del calor y disfrutar del aire fresco. ②Bosque solitario: árbol independiente. ③Reubicación (rūn): colchoneta para dormir en movimiento. (4) (r?): mojado. ⑤: ¿Lo mismo? ¿Cuanto más? Más.
1. Explica las palabras agregadas en el texto
()人 sufre de () 有 ()有()和().
2. Traducir las frases en chino moderno.
Migrar nuevamente a Yin.
3. ¿Zheng Ren? ¿estúpido? ¿Cuál es el rendimiento específico? (Expresa con tus propias palabras)
4. ¿Qué le dice esta fábula a la gente?
(2) Las cejas, los ojos, la boca y la nariz son divinos. Un día, la boca es la nariz:? ¿Qué puedes hacer, rascarme la nariz? No puedo oler el hedor y además la fruta es comestible, así que estoy por encima de ti. ? La nariz es el ojo:? ¿Qué puede hacer mi hijo? Todavía puede sentarse en mi mesa y decir: puedo ver la belleza y la maldad, puedo ver las cosas, ya no soy joven y tengo que depender de ti para sobrevivir. ? La nariz volvió a decir:? Si es así, ¿qué hace la ceja? ¿Está también en mis cejas? Tampoco puedo compararme contigo. Si viviera bajo mis ojos y mis narices, no sé dónde pondrías un trozo de masa (de "La mente del borracho no se trata del vino" de Ye Luo)
[Nota] ① Dios: Espiritualidad. 2: Mutuo.
5.Explique las siguientes palabras adicionales.
Por lo tanto, estoy encima de ti () y estoy debajo de mis ojos y nariz ()
6. /? Mark hace pausas al leer oraciones.
No puedo oler la fragancia, pero mi hijo puede comerla, así que vivo de ti
7. Por favor, traduce las oraciones subrayadas al chino moderno.
¿Cómo puedes estar por encima de mí?
Traducción:
8. Después de leer el texto completo, ¿qué inspiración te sacó de la disputa entre cejas, ojos, boca y nariz?
Entrenamiento extracurricular en lectura de chino clásico en el primer volumen de idioma chino de séptimo grado 3-4 (3) La madre de Meng se mudó tres veces.
La madre de Zou, no. Su casa está cerca de la tumba. Cuando Mencio era joven, deambular era una cuestión de tumbas, y las construyó y enterró activamente. Madre Meng dijo:? Aquí no es donde vivo. ? Simplemente vete y abandona esta ciudad. Su alegría es una cuestión que la gente de Jia debe presumir (1) y vender (2). Madre Meng dijo de nuevo:? No es por eso que vivo en la casa. ? Al lado del palacio de la escuela. Su alegría es como levantar un caupí③ y dejarlo avanzar o retroceder. Madre Meng dijo:? Podéis verdaderamente permanecer en mi Hijo. ? Reclusión. Pero Mencio creció, estudió seis artes y murió en nombre de un gran erudito. El caballero dijo que la madre de Meng era buena para los cambios graduales.
Nota: (1) Pueblo Jia, empresarios. (2) Vender y vender. (3) Caupí, un antiguo recipiente ritual. (4) Paso a paso, sumérgete gradualmente.
9. Explica el significado de las palabras añadidas en las siguientes frases.
(1) es Li Cheng () () (2) y Mencius Chang () ()
10 Traducción de oraciones chinas modernas
Junto a el palacio de la escuela.
11. Pregunta de respuesta corta: resuma el contenido principal de esta historia en un lenguaje conciso y luego hable sobre la inspiración que le brindó.
Contenido:
Inspiración:
(4) La biografía de un budista laico el 1 de junio (Extracto) Ouyang Xiu
Junio Primero, el profano visitó Chushan por primera vez y se convirtió él mismo en alcohólico. Si eres viejo y estás enfermo, te retirarás a la sombra del agua y luego, el 1 de junio, te convertirás en un laico. El invitado preguntó:? El 1 de junio, ¿qué es una persona común y corriente? Mi familia tiene una colección de 10.000 libros, incluidos 1.000 volúmenes de epigrafía. Durante tres generaciones, he tocado el piano y una partida de ajedrez, y a menudo compré una jarra de vino. ? Invitado:? Es para Wu Yier, pero ¿qué diría un profano? Piensa en mí como un hombre, soy mayor que estas cinco cosas, ¿no es la sonrisa que Liuyi les da a los invitados? ¿Quién quiere escapar de este nombre? Y el número está duplicado. ? Un profano dice:? Debido a mi alto perfil, no podía escapar, pero sabía que mi esposo no tenía por qué hacerlo.
Y por eso hablo de mi alegría. ?
Nota ①Shuiying: nombre del lugar. 2. Evita la fama: si no buscas la fama, no sobrevivirás si la evitas.
12. Traducir frases
¿Qué es el 1 de junio?
13. ¿Acostarse el sábado? ¿medio? 1 de junio? ¿Qué significa?
14. ¿Dónde está Ouyang Xiu? ¿Viejo, decrépito, enfermo? ¿Cambiarías tu número en esta situación? ¿Irse a la cama el sábado? ¿Cuál es la intención?
Entrenamiento extracurricular en lectura de chino clásico para el libro de texto chino de séptimo grado 1 5-7 (5) Qin ① regresó de Hedong y tomó al general ② como enviado imperial ③. En agosto, Wang Meng, el historiador civil de Xianyang, fue nombrado ministro y gobernador, y Jing recibió la orden. El doctor Tejin y el doctor Guanglu tenían un fuerte carácter moral. ⑤ El hermano de la emperatriz viuda también era un borracho, arrogante y dominante, saqueaba las propiedades y los niños de la gente y sufría por el pueblo. Me bajé y recogí todas las virtudes, pero no denuncié. Ya estoy muerto en esta ciudad, por eso insisto en perdonarlo. ⑨ Junto con el camarada Deng Qiang, podemos rehabilitar la enfermedad sin ningún escrúpulo. En las últimas décadas, más de 20 nobles ricos y poderosos fueron asesinados y castigados. La corte estaba tan conmocionada y astuta que contuvo la respiración y no retomó el camino. Suspiro fuerte :? ¡Sé que hay leyes en el mundo! ? (Seleccionado del Volumen 22 de "Zijian")
[Nota: ① Qin Wangjian: se refiere a Fu Jian, el fundador de la dinastía Qin. Hedong: nombre del condado. ②Deng Qiang: Nombre. 3 en la Historia Imperial: Nombre oficial. ¿bajo? ¿Shi Zhongshu ordenó al Dr. Guanglu, un erudito en Jingzhuo? Todos se refieren a nombres oficiales. ④Wang Meng: nombre. ⑤Emperatriz viuda: tía de Fu Jian. 6 Hao Heng: Intimidar a los débiles y temer a los fuertes. ⑦: Arresto. 8Informe:Responder. ⑨ Camarada: De ideas afines. 10. Corregir el caso: nombrar el delito y preguntar por la verdad. ⑾Exención de pena: destitución del cargo tras condena.
15. /?Marca las pausas al leer las siguientes frases.
La espada volvió al este desde el río
16 Explica el significado de las palabras añadidas en el texto.
(1) Devolver la bondad a Hedong () (2) Sufrir a la gente común () (3) Perseverancia y tolerancia ()
17. Dime el significado de lo siguiente oración.
¡Sé que hay leyes en el mundo!
18. En mis propias palabras, describa brevemente las razones por las que Wang Meng castigó severamente a los moralmente fuertes.
19. ¿Qué logros ha logrado Wang Meng al castigar severamente a los funcionarios ilegales? Por favor responda en el texto original.
20. Después de leer el artículo seleccionado, ¿qué opinas de Wang Meng? Cuéntame brevemente tu opinión.
(6) Tres personas hacen un tigre.
Pang Gong y el príncipe estarán en Handan y se llamarán Wang Wei. Hoy se dice que hay tigres en la ciudad. ¿Qué significa Wang Xin? No lo creas. Dicen que hay tigres en la ciudad, pero ¿dónde está Wang Xin? Dudo. Las tres personas dijeron que había un tigre en la ciudad, pero ¿qué dijo Wang Xin? Yo lo creo. ? Pang Gong dijo:? Obviamente no hay tigres en la ciudad, pero los tres se convirtieron en tigres con sus palabras. El viaje de hoy a Handan está lejos de la ciudad y los ministros están hablando de ello. Que el rey lo examine. ? Pang Gong se rebeló contra Handan, pero no pudo verlo.
Nota: ①Calidad: Ser rehén. ② Handan: La capital del estado de Zhao se encuentra hoy en la ciudad de Handan, provincia de Hebei.
21. Explica el significado de las siguientes palabras.
¿Qué tal Wang Xin? ()Pang Gong se rebeló contra Handan ()
22. ¿Tres personas forman un tigre? ¿Qué nos enseña esta historia?
(7) "La agachadiza y la almeja están peleando"
Zhao Fayan y Su Daiyan dijeron:? Hoy, un ministro vino y pasó por el río Yishui. Las almejas quedaron expuestas, la agachadiza picoteó su carne y las almejas cerraron sus picos. Sandpiper dijo:? Si no llueve hoy, mañana habrá almejas muertas. ? Las almejas también se conocen como agachadiza:? Si no te vas hoy, morirás mañana. ? Si los dos hombres se niegan a darse por vencidos, el pescador se quedará con el pájaro. Ahora Zhao está atacando a Yan, y Yan y Zhao han confiado el uno en el otro durante mucho tiempo para dañar a todos, lo que puede ser una ganancia para los pescadores. Entonces, espero que el rey esté familiarizado con esto. ? Wang Hui dijo:? Ay dios mío. ? Es una parada.
23. Explica las palabras añadidas en el texto
Partido () lluvia () para () dispuesto ()
Ríndete () y () como () Pero ()
24. Traduce la frase
Los pescadores obtienen lo que quieren y se unen a los pájaros.
25. ¿Qué nos dice esta fábula?
(8) Ruan Yu quemó el coche
Ruan Guanglu (1) estaba en Shua (2). Solía tener un bonito coche que regalaba a todos los prestatarios. Alguien enterró a su madre y él quiso pedirlo prestado pero no se atrevió a preguntar. Después de escuchar esto, Ruan suspiró:? Tengo un coche y nadie más se atreve a pedírmelo prestado, entonces ¿por qué debería quemarlo? (Seleccionado de "Shishuoxinyu" de Liu Yiqing)
Notas: ① Ruan Guanglu: Una vez fue el doctor Guanglu, por eso lo llamaron Ruan Guanglu.
2剠(sh?n): Nombre del lugar, en el condado de Shengxian, provincia de Zhejiang. 3 Qué: Qué hacer.
26. Explica las palabras añadidas en el texto.
Tanto () como () han oído hablar de () por lo tanto ()
27. Con la ayuda de notas, traduzca las siguientes oraciones al chino moderno.
Tengo un coche y la gente tiene miedo de pedirlo prestado. ¿Por qué?
28. ¿Qué tipo de personaje muestra esta historia sobre Ruan Yu?
(9) Robar cosas malas
En el pasado, la gente de Lu no sabía cómo hacer vino. Sólo la gente de Zhongshan era buena haciendo vino durante miles de días. La gente de Lu deseaba buena suerte. ¿El dueño del restaurante, Zhongshan, que es un funcionario, toma las heces y las sumerge en vino Lu y dice las palabras de la gente? El vino de Zhongshan. ? La gente de Shandong siente que el vino de Zhongshan es el mismo después de beberlo.
Un día, vino el dueño del restaurante, olió el vino, lo pidió, escupió y sonrió. Es la escoria sobrante.
Nota: Acompañamiento del vino. s: Sea un funcionario.
29. /? Mark hace pausas al leer oraciones.
Solo la gente de Zhongshan puede elaborar el licor Qianni.
30. Explica las palabras agregadas en el texto
De () a () es ()
31. ¿Sobre qué es irónico este artículo?
Respuestas de referencia:
1. Algunas personas están acostumbradas a seguir hasta que se preocupan. Movieron sus asientos a la sombra de los árboles.
4. Deberíamos tomar las contramedidas correspondientes según la situación cambiada.
5, entonces si 6, no puedo oler/entonces puedo comer/entonces estoy por encima de ti.
7. ¿Qué habilidades tienes, pero tu posición está por encima de la mía?
8. Ejemplo: En la vida real, no exageres tus habilidades. Sólo colocándote en un grupo podrás desempeñar el papel que te corresponde en un colectivo unido y armonioso.
9. Espera hasta que tengas 10 años antes de irte, y luego traslada tu casa a la escuela.
11, (1) cuenta la historia de los tres movimientos de la madre de Meng. (2) El medio ambiente es muy importante para el crecimiento de una persona.
12, 1 de junio, ¿por qué dices eso?
13. La colección cuenta con 10.000 libros, entre ellos 1.000 de epigrafía, un piano, un tablero de ajedrez, una jarra de vino y un weng. (Puedes resumirlo con tus propias palabras)
14. Hablando del gozo de la ambición. (Puedes resumirlo en tus propias palabras)
15, Qin/Donghai
16, (1) Hacer y servir (2) Desastre (3) Justicia
17. ¡No sabía que había leyes en el mundo hasta ahora!
18. Un fuerte sentido de moralidad se basa en intimidar a los débiles y temer a los fuertes, robar la propiedad de otras personas y robar a los hijos de otras personas, lo que se ha convertido en un flagelo para el pueblo.
19. El tribunal tembló, contuvo la respiración y se negó a responder a la pregunta.
20 (La evaluación debe basarse en los rasgos del carácter, siempre que cumpla con el significado de la pregunta y las oraciones sean suaves. Por ejemplo: odiar el mal tanto como el odio, hacer cumplir la ley como una montaña, actuar con vigor y resolución, etc.) 21. ¿La distancia es la misma? ¿devolver? , volver
22. ?Los rumores repetidos harán que la gente crea que son ciertos? ¿aún? ¿No crees en los rumores? Espera, el significado es muy cercano. Simplemente está lloviendo, así que espero rendirme y convertirnos en un resultado juntos.
Cuando el pescador los vio, los pescó juntos.
25. Si los dos están en desacuerdo, el tercero saldrá beneficiado. Sepa cómo retroceder cuando sea necesario.
26, pero todos quieren decir que algunas personas tienen miedo de pedir prestado un coche, por eso
27 Tengo un coche, pero la gente tiene miedo de pedirlo prestado. ¿Qué quiero que haga?
28. Aunque no tenga responsabilidad, siempre que esté relacionada con él, debe ser muy estricto consigo mismo y no puede tolerar ningún defecto en sí mismo.
29. Wei/Zhongshanren/Shanniang/Qianrijiu
30. ¿Vino Zhongshan? Este
31 satiriza a las personas moralistas.