La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Quién puede traducir al inglés la leyenda de los tres hermanos de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte"?

¿Quién puede traducir al inglés la leyenda de los tres hermanos de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte"?

Érase una vez, tres hermanos viajaban por un camino solitario y sinuoso al amanecer..."

"A medianoche, nuestras madres solían contar historias como ésta. " Ron se estiró mientras escuchaba y puso sus brazos detrás de su cabeza. Hermione le dio una mirada aburrida.

"Lo siento, ¡solo pensé que sería más extraño si fuera medianoche! " dijo Ron.

"Sí, porque realmente necesitamos más miedo. Espetó Harry. Shannon Ferrier no pareció prestar demasiada atención, solo miró al cielo fuera de la ventana. "Continúa, Hermione". "

"Los tres hermanos llegaron a un río a tiempo. Era un río profundo y rápido que no se podía cruzar ni nadar. Sin embargo, la magia de estos tres hermanos, simplemente agitaron sus varitas mágicas y construyeron un puente sobre el río. Sin embargo, cuando llegaron a la mitad del camino, encontraron a un hombre encapuchado bloqueándoles el paso.

"La muerte les habló—"

"Lo siento", interrumpió Harry de repente. "¿La Muerte les habló?"

"¡Es un cuento de hadas, Harry!"

"Oh, lo siento, continúa".

"La muerte les habló. Hablaron. Estaba enojado porque las tres nuevas víctimas lo habían engañado, porque los viajeros generalmente se ahogaban en este río. Pero la muerte era astuta y pretendía elogiar a los tres hermanos por su ingenio. La tierra lo rechazó. , para que todos ganaran un premio."

"El mayor de los tres hermanos era un guerrero. Quería una varita más poderosa que cualquier varita existente: una varita que siempre pueda ayudar a su maestro a ganar. duelo, ¡una varita que merece el mago que derrotó a la Muerte! ¡La Muerte cortó las ramas de un viejo árbol en la orilla del río, hizo una varita y se la dio al jefe "

"Entonces el segundo de. Los tres hermanos, un hombre arrogante que quería hacer la muerte más humillante, reclamaron el poder de convocar a otros de la muerte y recogieron a la Muerte de la orilla del río y le entregaron una piedra al segundo niño, diciéndole que tenía el poder de traer. los muertos vuelven a la vida."

El Dios de la Muerte preguntó al más joven qué quería. El tercero, el más humilde y sabio, no iba a confiar en la Muerte, por lo que le pidió a la Muerte que le diera algo que le permitiera ir más allá de su jurisdicción. La muerte le entregó el manto de mala gana. "

"¿Conseguiste la capa de invisibilidad del Dios de la Muerte? Harry interrumpió de nuevo.

"Para que pueda burlarse de la gente en secreto", dijo Ron "Cuando se canse de agitar los brazos y gritarles... bueno, lo siento, Hermione. "

"Entonces la Muerte dejó de intervenir, permitiendo que los tres hermanos continuaran contando sus historias de aventuras y regalos de la Muerte. "

"Por sus propios fines, los tres hermanos se separaron. "

"Hermano, después de viajar durante más de una semana, llegué a una aldea remota y encontré a un mago que tenía una pelea con él. Naturalmente, con la varita de anciano como arma, no perderá ninguno de los siguientes duelos. Su enemigo cayó al suelo y el hermano mayor se dirigió a una posada, donde mostró en voz alta la poderosa varita que había recibido de la Muerte y cómo lo hacía invencible. "

"Esa noche, mientras el hermano mayor estaba acostado, otro mago se coló en su habitación y lo mató en su cama. El ladrón robó la varita y le cortó el cuello al hermano mayor sólo para estar seguro. "

"Entonces el Dios de la Muerte se quedó con la vida del hermano mayor. "

"Al mismo tiempo, el segundo hermano regresó a su casa donde vivía solo. Allí sacó la piedra que podía convocar a los muertos y la giró tres veces en su mano. Para su sorpresa y alegría, la chica con la que una vez quiso casarse pero que lamentablemente murió apareció de repente frente a él. "

"Sin embargo, ella está triste y fría, y hay un velo entre ella y él. Aunque regresa al mundo, en realidad no pertenece allí. Ella sufrió allí. Al final, el segundo hermano se volvió loco de desesperación sin fin. Para integrarse verdaderamente en su mundo, se suicidó. "

"Entonces el Dios de la Muerte volvió a quitarle la vida al segundo hermano.

"

"Sin embargo, el Dios de la Muerte no ha podido encontrar a su tercer hermano durante muchos años. No fue hasta que fue mayor que se quitó la capa de invisibilidad y se la dejó a su hijo. Acogió la muerte como a una vieja amiga y estaba más que feliz de caminar con ella. Al final todos murieron. ”