¡El significado de "El búho se moverá hacia el este" traduce el texto completo de "El búho se moverá hacia el este"!

El búho se encontró con la paloma. La paloma dijo: "Mi hijo estará a salvo". El búho dijo: "Me moveré hacia el este". La paloma dijo: "¿Por qué?" El búho dijo: "Todos los aldeanos odiaron mi canto, así que se mudaron hacia el este". paloma dijo: "Estaría bien si mi hijo pudiera cantar más fuerte. Si no puede cantar más fuerte, Dongyi todavía odia la voz de su hijo".

Liu Xiang, de la dinastía Han, citó una fábula para ilustrar eso. " El principio de "Conocerse a uno mismo y no resentirse con los demás":

Un búho (una especie de ave rapaz) se encontró con una paloma (una especie de ave acuática). La paloma le preguntó: "¿Adónde vas?" El búho dijo: "Quiero ir al este". La paloma le preguntó por qué. El búho dijo: "La gente de aquí odia mi ulular, así que quiero mudarme hacia el este". La paloma dijo: "Entonces cambia el grito. Si no lo cambias, la gente del este te odiará cuando lo hagas". llegar allí."

La metáfora de "el búho se moverá hacia el este" significa resolver el problema fundamentalmente.

(Extraído de "Shuo Yuan Tan Cong" de Liu Xiang)