La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Un hojaldre de jamón crujiente y una sonrisa. ¿Quién puede decirme estas palabras en inglés? ¡Gracias a todos!

Un hojaldre de jamón crujiente y una sonrisa. ¿Quién puede decirme estas palabras en inglés? ¡Gracias a todos!

Esta traducción es demasiado descabellada~

¿No se puede traducir literalmente? ¿Es difícil que ustedes, idiotas, traduzcan a Bill Gates en un cartel colocado en la puerta? Es posible que muchos bocadillos e incluso los chinos no entiendan tu nombre, pero los extranjeros entenderán de qué estás hablando.

Dígales directamente la pronunciación china o la ortografía pinyin.

No intentes utilizar el chinglish para engañar a los extranjeros. ¡Crees que eres inteligente, pero otros piensan que eres estúpido!