Vuelas como un pájaro a tus colinas: desde los márgenes de la sociedad hasta la impactante educación de un doctorado de Cambridge
La versión taiwanesa de este libro se llama "Vida autodidacta creciendo en un montón de basura: desde los márgenes de la sociedad hasta la educación impactante de un doctorado de Cambridge". Es un verdadero libro inspirador y una brillante autobiografía de una vaca, muy adecuada para motivar a los estudiantes.
Pero como adulto que ya es inmune a la sopa de pollo y a las historias inspiradoras, prefiero la versión china del título y el contenido no educativo del libro.
No es de extrañar que la traducción taiwanesa menospreciara este libro. Realmente se debe a que el halo del autor es tan fuerte que no sería razonable no comercializarlo.
La autora, Tara, nunca fue a la escuela antes de los 17 años. Posteriormente, aprobó el examen de autoaprendizaje y obtuvo una licenciatura en Artes en 2008. Recibió una Maestría en Filosofía de la Universidad de Cambridge en 2008 y un Doctorado en Historia de la Universidad de Cambridge en 2014. En 2018 publicó su primera novela, Vuelas como un pájaro a tu montaña. En 2019, la revista Time nombró el libro "Persona influyente del año".
Pero, de hecho, no importa cuán milagrosos sean los logros de la vida del autor, aún encontrarás su poder si simplemente te entregas a las palabras.
De hecho, ¿realmente estudiamos para encontrar el camino hacia el éxito, o buscamos un atajo para el autoestudio? No exactamente.
Si este libro es realmente lo que algunas personas esperan, describe cómo Tara encontró tiempo para estudiar, cómo estudiar, cómo aprender matemáticas por sí misma, cómo buscar información, cómo tomar notas, cómo escribir. artículos, cómo completar un doctorado después de ser admitido en Cambridge... Supongo que mucha gente lo ha cuestionado o se ha quejado de ello.
La traducción de “Vuelas como un pájaro a tus montañas” en la propia Biblia nos lleva por otro camino. No hay soluciones para el éxito ni citas inspiradoras a lo largo del camino, sólo los temas de "amor y redención" contenidos en la mayor parte de la literatura de ficción.
Parece un poco extravagante hablar de amor en este libro. Llevo mucho tiempo leyendo este libro. Por supuesto, hay razones para su mal estado, pero parte de la razón es que es demasiado amargo. Sabes, me gustaba Isaka Kotaro, un tío entusiasta, dulce y refrescante.
Cuando vi que Tyra estaba aprisionada por una barra de hierro perforada en su muslo antes de que pudiera llenar el techo de la cabina, y casi quedó enterrada en un montón de chatarra, mi padre dijo que ella Tenía su propio ángel para protegerla, cuando vi a Tyra siendo arrastrada al baño por su hermano Sean y presionada contra el inodoro, cuando vi a Tyra siendo llamada puta por su hermano, quien nunca se atrevió a usar ropa "indecente". cuando fue tocada por el chico que le gustaba, no pudo controlar su escape. Cuando vi a Tara luchando en un gran bote de basura para salvar a su hermano con un poco de conocimiento médico, cuando vi a Tara en el techo de Cambridge sin nadie tan firme como ella, cuando todo iba a ser como Cuando yo estaba aguantando contra la pared como otros, cuando Tara fue traicionada por su hermana y considerada un demonio por su familia, cuando Tara caminó hacia la luz una y otra vez y fue arrastrada de regreso a la familia oscura... No sé por qué quiero Soportar el dolor de leer este tipo de cosas.
Pero las pocas veces que derramé lágrimas no fueron por el dolor, sino por la poca calidez en la vida de Tara.
En un momento, Tara le dijo a su madre que renunciaba al examen: "De todos mis hijos, pensé que tú eras la que atravesó el fuego y salió de aquí. Nunca lo pensé". Fue Taylor." - Qué sorpresa, tú no. No quieres quedarte. Vámonos y no dejes que nada te impida ir", dijo una vez el padre de Tara cuando ella se iba a Cambridge. Estados Unidos, podemos acudir a usted dondequiera que esté". Enterré 1.000 galones de gasolina en el suelo. Cuando llegue el fin del mundo, puedo recogerte, llevarte a casa y mantenerte a salvo. Pero si vas al otro lado del océano..."
En otra ocasión, cuando Tara se unió al coro como miembro improvisado del coro, se preguntó si su padre habría viajado a través del océano para escucharla. canta, su respuesta fue "sí"
Quizás Tara no escribió este libro para hablar de su sufrimiento y conseguir la admiración de los demás. Estaba usando palabras para salvarse a sí misma.
Dejar a tu familia de origen es algo muy, muy difícil. Cuántas personas pasan por la vida sin sanar su infancia. En la pura e ignorante familia de Tara, ir hacia la luz significa traición y sufrir con la familia significa lealtad. El mayor obstáculo para que Tara salga a las montañas no es que no tenga la base para aprender matemáticas por sí misma en la universidad, ni que tenga que tomar todos los exámenes en la universidad, sino que tiene que luchar contra su propio conocimiento de más de diez años.
No puedes estudiar en sábado durante actividades de trabajo o estudio, usar ropa que resalte tu figura, tomar medicamentos y ver a un médico cuando estás enfermo, tomar antibióticos, vacunarte, ir a la escuela, lavar tu cuerpo. después de salir del trabajo...
Para estas cosas aparentemente ordinarias, Tara necesita hacer todo lo posible para luchar contra la cognición arraigada en su corazón, para poder tener un poco de coraje para pensar que lo que hace no está mal.
Cuando poco a poco abandonó a su "familia original", incluso sospechó seriamente que su partida fue un error y una traición y un malentendido hacia la familia.
Es aprender y contar lo que le permite a Tara continuar esforzándose, entenderse a sí misma y finalmente ver su propia luz.
Tara llama a este proceso "educación".
Probablemente esto es lo que decimos a menudo. Es posible que ir a la universidad no te ayude a aprender mucho, a encontrar un buen trabajo o a ganar mucho dinero, pero te permite ver muchos lados del mundo, realizar muchas posibilidades en la vida y hacer que tu corazón sea más pleno y decidido. . Eso es lo que vale.
Para Tara, la educación no se trata de obtener una maestría o un doctorado, se trata de ver que la vida es más que latas preparadas para el fin del mundo, objetos duros arrojados al patio que lastimar a la gente, tijeras gigantes que pueden hacer que alguien pierda brazos, piernas y cabeza accidentalmente con las manos desnudas, un sinfín de aceites esenciales caseros, historia y filosofía, música y el mundo, amor y belleza.
La educación es más que simplemente conseguir un buen trabajo, ganar mucho dinero, usar ropa decente y comer comidas caras. Su significado lo damos nosotros mismos.
“Debes volar como un pájaro hacia tu montaña”, como un pájaro, escapar del pasado; como un pájaro, abrazar nuevas creencias.
Soy Luo Xiaozhai, una persona hogareña a la que le encanta leer. De vez en cuando cuento historias con la esperanza de entretenerme a mí y a los demás.