[Famoso maestro de la prosa] Prosa "Últimos años" de Zhang Ailing
La prosa del famoso Tie Ning: "La noche blanca de la mujer"
Me senté frente a la ventana y miré por la ventana, y la ventana me miró en silencio.
Sólo en la noche blanca, sé que cuando miro al mundo, el mundo también me mira a mí.
La blanca noche de Oslo es de un blanco plateado. También es posible distinguir el color de las cortinas de la ventana de enfrente en la noche más profunda. Las cortinas de lino se dejaban abiertas todas las noches y me di cuenta de que la vieja casa de enfrente no era un apartamento.
Sigo creyendo que la ventana de enfrente es la casa de Nastenka y que la abuela de la niña se confía a su nieta. Pero Nastenka todavía tenía una manera de escapar, así que en la brumosa y húmeda noche blanca de San Petersburgo, comenzó la historia de amor entre Nastenka y ella.
Esta es "Las noches blancas" de Dostoievski, que me produjo un estado de ánimo tan hermoso hace más de diez años. Cuando soñaba con una noche blanca en la oscuridad, era el rostro puro de Nastenka.
Más de diez años después, vi la verdadera noche blanca. Ahora estoy en Oslo durante las Noches Blancas y escuché otra historia sobre las Noches Blancas.
El 23 de junio se celebra el Carnaval de la Noche de Verano en el norte de Europa. Este día es la noche blanca más larga. La gente se reúne en la playa al anochecer, enciende hogueras y canta toda la noche. Sin embargo, en la antigüedad, esta fiesta se basaba en el sacrificio de mujeres a los dioses. La gente del pueblo encendió un fuego en la playa y arrojaron al fuego a una mujer que fue declarada culpable por el alcalde y la quemaron hasta morir a cambio de la inocencia de todo el pueblo.
La mujer tiene miedo de la llegada de esta noche blanca y de ser elegida por el alcalde, por lo que tiene mucho cuidado.
Sin embargo, cada noche de verano, todavía se arroja una mujer al fuego. Las mujeres aquí todavía tienen que temblar y deleitarse.
Muchos años después, llegó otra noche de verano y otra mujer estaba a punto de ser arrojada al fuego. Una mujer inteligente y valiente decidió recuperar su destino. Se levantó e interrogó al alcalde, preguntándole qué pruebas tenía para demostrar la culpabilidad de la mujer que iba a ser quemada. El alcalde también fue muy inteligente y dijo: Puedes meter a esta mujer en un saco, atarla y tirarla al estanque. Si flota, es inocente; si se hunde, es culpable.
La gente acudió con alegría al estanque para observar esta verificación. Naturalmente, la mujer elegida por el alcalde siempre caerá. Esta forma de buscar pruebas no es más que añadir una capa de agua al tormento de la mujer que sacrificó a Dios antes del tormento del fuego.
Muchos años después, las mujeres ya no eran arrojadas a las hogueras del carnaval de San Juan, y los tiempos finalmente reemplazaron a las personas vivas por personas comunes y corrientes. El malo trata a los dioses y el malo hace que la mujer dé un suspiro de alivio. Las noches de verano son encantadoras sin temblar cantando alrededor del fuego.
¿Pero el hombre de paja es un hombre o una mujer? Siempre quise preguntarles a los narradores.
La prosa del famoso Tie Ning: ¿Qué tan lejos es para siempre?
¿Has vivido alguna vez en un hutong en Beijing? Solías ser un niño de un callejón de Beijing, ¿verdad? ¿Recuerdas a esas chicas felices, conversadoras y desalmadas del callejón?
Vivo en un callejón en Beijing. Una vez yo era un niño en un callejón de Beijing. Siempre recuerdo a esas chicas felices, locuaces y desalmadas del callejón. A menudo pienso: ¿un hutong seguiría llamándose hutong sin ellos? ¿Se puede seguir llamando Beijing a Beijing? Te enojarás si hablo así. ¿Qué? ¿Qué? Debes decirlo. Sí, Beijing ya no es lo que solía ser. Ya no es tan reservada, tranquila, distante y tranquila. Aprendió a abrazar, un abrazo vivo, real y falso. Hay mucha gente fuera de Beijing que vive en sus brazos. El dialecto roto de Beijing que se habla en el callejón, con un poco de lengua mordiente, es chirriante y crujiente, y en el pasado ha estado fuera de la vista de las chicas durante mucho tiempo. El dialecto de Beijing en los hutong es malo, eso dicen. Su cabello está limpio, su ropa es sencilla (pero no gastada), se ven generosos y son descuidados, lo que hace que la gente sienta que pueden ser engañados en cualquier momento. Han pasado más de 20 años. Cada vez que vengo a Beijing y veo chicas jóvenes por todas partes, siempre siento que son las mismas niñas de los callejones de antes. Si Beijing fuera una hoja, los hutongs serían las venas sinuosas de la hoja. Si miras esta hoja al sol, encontrarás que es tan clara como el cristal porque esas chicas corren por las venas de la hoja. Son el jugo de una ciudad. Los hutongs los transportan a Beijing, y hacen de Beijing una ciudad espiritual, de textura clara, apariencia húmeda y llena de sensibilidad cálida y confiable.
También me convirtieron en una audiencia leal en Beijing para siempre, aunque sean necesarios otros cien años.
Dejé Beijing y crecí, viví y trabajé en la Ciudad B. Tengo algunas oportunidades de regresar a Beijing cada año. Visité a algunos escritores que escribían libros para niños en la ciudad, busqué algunos manuscritos interesantes para la editorial de mis hijos y salí con mis familiares, entre los cuales mi primo Bai y yo conocimos más. Bai Dasheng a menudo me cuenta algunas cosas sobre ella y me pide que la ayude a tomar una decisión, pero al final siempre anula mi idea. Ella estaba desesperada en algunos aspectos, pero todavía nos veíamos a menudo. Soy su prima.
Ahora, en esta tarde de junio, estoy sentado en un taxi. Fuera de la ventanilla hay niebla y llovizna. ¿Bai y yo tenemos una cita en Wangfujing? ¿Du Shi? Reúnase en unos grandes almacenes no lejos de su hotel Karen. Después de la universidad, fue asignada a Four Star Cullen, donde se desempeñó como dirigente sindical y luego como gerente en el departamento de ventas. Una vez le dije, no eres mala. Acaba de convertirse en el jefe del departamento de ventas. Ella suspiró y dijo: no, todos en nuestro departamento de ventas son gerentes y el director de ventas es el líder, director. Lo entiendo, pero el título impreso en la tarjeta de presentación es bastante engañoso: Gerente de Ventas de la Provincia de Bai Da, Hotel Karen.
El taxi no puede llegar a la salida Denshi West y hay un atasco enfrente. Supongo que será mejor que venga aquí, ¿verdad? ¿Du Shi? No muy lejos. Salí del auto y estaba lloviendo mucho. Me encontré parado en un callejón, con dos escalones de piedra azul a mis pies. Mirando hacia los escalones, hay un viejo techo de tejas grises. Solía haber una puerta debajo del alero, pero ahora la puerta está cerrada con ladrillos, como una persona que te da la espalda. Subí los escalones y me paré debajo del alero para protegerme de la lluvia. Quizás protegerse de la lluvia no sea importante. Sólo quiero quedarme aquí por un momento. Mientras subía estos escalones, supe más claramente que nunca que había regresado a Beijing. Eran los escalones de piedra azul con bordes rotos bajo mis pies, la puerta desconocida detrás de mí, de espaldas a mí, y la puerta antigua sobre mi cabeza. Pero los aleros sueltos me permitieron reconocer Beijing, afianzarme firmemente en Beijing y saber dónde estoy en este momento. ? ¿Raymond, el anciano del mercado Xindong'an de la dinastía Du Shi Tian Lun? Nadie puede hacerme saber que estoy en Beijing, y nadie puede seducirme tan clara y claramente como los dos viejos escalones escondidos en la entrada del callejón, como la sensación de frío.
Érase una vez, en aquellas tardes de verano de hace más de 20 años, mi prima Bai y yo solíamos llevar termos a la pequeña tienda en la entrada sur del callejón para comprar refrescos helados en el instrucción de la abuela. Nuestro callejón se llama Sima Hutong. Hay una tienda de comestibles en la entrada norte del callejón, que vende aceite, sal, soja y vinagre enlatados, carne y productos de soja crudos y cocidos, carne de res y cordero y pescado fresco. Las verduras se venden fuera de la tienda. Los vendedores colocan verduras en estantes hechos de tablas de bambú de color amarillo pálido. Por la noche, los platos están tan bien colocados que no hay miedo de que los roben. ¿Por qué robar? ¿Alguien tiene prisa por comer esta noche? Si necesitas comida, el supermercado abre al amanecer, así que sólo tienes que ir a comprarla. Está la tienda que mencioné en la entrada sur del callejón. Si vamos al supermercado Beikou, ¿todos lo llamaremos breve? ¿Salida norte? ;Si vamos a la tienda Nankou, ¿todos lo llamaremos corto? ¿Salida sur? .
¿Salida sur? De hecho, es una taberna con escalones muy altos, de cuatro o cinco pisos. Muchas veces siento que si tienes que subir tantos escalones para comprar cosas, las cosas que compras deben ser muy preciosas. Nankou no vende aceite, sal, salsa ni vinagre. Vende vino, panceta, maní, cabeza de cerdo y, en verano, helados, paletas heladas y refrescos. Hay dos pequeñas mesas redondas en la tienda. Al lado de la mesa cubierta con un mantel de plástico duro crujiente como polvo seco, siempre hay uno o dos ancianos sosteniendo maní o bebiendo vino. Creo que me gusta un poco de panza, ¿de dónde viene la carne? ¿Salida sur? Aquí vamos.
¿Sabes cuándo huele mejor tu estómago? En ese momento el vendedor lo pone en la tabla de cortar y lo corta en rodajas finas. ¿El cuchillo afilado roza el vientre y crea un olor? ¿soplo? El suelo se abrió de repente, llenando toda la taberna. Me paré en el mostrador y respiré hondo, convencido de que aquella era la carne más deliciosa del mundo. No fue hasta que el vendedor nos preguntó qué queríamos comprar que recobré el sentido.
¡Tráenos un refresco! ? Este fue el preludio de las jornadas de compras infantiles de Beijing en aquel entonces. No hablemos de eso, ¿verdad? ¿Qué debo comprar? ¿Entonces decir? ¿Traernoslo? . ? ¡Consíguenos un refresco! ¿Hielo o no? ¡Danos refresco de arándanos helado! ? Le conté a Bai sobre esto y le entregué nuestras bolsas de agua caliente.
Me he recuperado del olor de mi barriga. En este momento, obviamente quiero más el frío y dulce refresco de arándanos que el aroma en mi estómago. Hay un congelador blanco y un mueble para hielo real al lado del mostrador de callos. Cuando el vendedor levantó la tapa del congelador, llegamos al congelador justo a tiempo. Vaya, salieron nubes de aire frío como niebla blanca y nos golpearon en la cara como pequeños puños.
Hay grandes trozos de hielo blanco en el refrigerador y botellas de refresco de arándanos enterradas en el hielo.
El vendedor llenó el termo con agua con gas. Tan pronto como salimos de la taberna y bajamos las escaleras de la taberna, no podíamos esperar para desenroscar la tapa del termo. Normalmente tomo el primer sorbo, aunque soy prima de la provincia de Bai Da. En el futuro, descubrirá que la gente de esta provincia entre las 100 principales es muy humilde con casi todos, ya sean sus mayores o sus primos. Así, tomé mi primer sorbo de refresco de arándanos helado. No recuerdo cómo el refresco fluyó hacia mi boca, rodó por mi lengua y se deslizó por mi esófago hasta mi estómago. Solo recuerdo que el refresco frío de repente hizo que mi cuero cabelludo se tensara, 10,000 agujas de acero me pinchaban las sienes y mis párpados inferiores se sentían calientes y fríos. Ah, esto es genial, esto se llama helado.
La famosa prosa de Tie Ning: Caohuan
¿Has vivido alguna vez en un callejón de Beijing? Solías ser un niño de un callejón de Beijing, ¿verdad? ¿Recuerdas a esas chicas felices, conversadoras y desalmadas del callejón?
Vivo en un callejón en Beijing. Una vez yo era un niño en un callejón de Beijing. Siempre recuerdo a esas chicas felices, locuaces y desalmadas del callejón. A menudo pienso: ¿un hutong seguiría llamándose hutong sin ellos? ¿Se puede seguir llamando Beijing a Beijing? Te enojarás si hablo así. ¿Qué? ¿Qué? Debes decirlo. Sí, Beijing ya no es lo que solía ser. Ya no es tan reservada, tranquila, distante y tranquila. Aprendió a abrazar, un abrazo vivo, real y falso. Hay mucha gente fuera de Beijing que vive en sus brazos. El dialecto roto de Beijing que se habla en el callejón, con un poco de lengua mordiente, es chirriante y crujiente, y en el pasado ha estado fuera de la vista de las chicas durante mucho tiempo. El dialecto de Beijing en los hutong es malo, eso dicen. Su cabello está limpio, su ropa es sencilla (pero no gastada), se ven generosos y son descuidados, lo que hace que la gente sienta que pueden ser engañados en cualquier momento. Han pasado más de 20 años. Cada vez que vengo a Beijing y veo chicas jóvenes por todas partes, siempre siento que son las mismas niñas de los callejones de antes. Si Beijing fuera una hoja, los hutongs serían las venas sinuosas de la hoja. Si miras esta hoja al sol, encontrarás que es tan clara como el cristal porque esas chicas caminan a través de las venas de la hoja. Son el jugo de una ciudad. Los hutongs los transportan a Beijing, y hacen de Beijing una ciudad espiritual, de textura clara, apariencia húmeda y llena de sensibilidad cálida y confiable. También me convirtieron en una audiencia leal en Beijing para siempre, aunque sean necesarios otros cien años.
Dejé Beijing y crecí, viví y trabajé en la Ciudad B. Tengo algunas oportunidades de regresar a Beijing cada año. Visité a algunos escritores que escribían libros para niños en la ciudad, busqué algunos manuscritos interesantes para la editorial de mis hijos y salí con mis familiares, entre los cuales mi primo Bai y yo conocimos más. Bai Dasheng a menudo me cuenta algunas cosas sobre ella y me pide que la ayude a tomar una decisión, pero al final siempre anula mi idea. Ella estaba desesperada en algunos aspectos, pero todavía nos veíamos a menudo. Soy su prima.
Ahora, en esta tarde de junio, estoy sentado en un taxi. Fuera de la ventanilla hay niebla y llovizna. ¿Bai y yo tenemos una cita en Wangfujing? ¿Du Shi? Reúnase en unos grandes almacenes no lejos de su hotel Karen. Después de la universidad, fue asignada a Four Star Cullen, donde se desempeñó como dirigente sindical y luego como gerente en el departamento de ventas. Una vez le dije, no eres mala. Acabas de convertirte en el jefe del departamento de ventas. Ella suspiró y dijo: no, todos en nuestro departamento de ventas son gerentes y el director de ventas es el líder, director. Lo entiendo, pero el título impreso en la tarjeta de presentación es bastante engañoso: Gerente de Ventas de la Provincia de Bai Da, Hotel Karen.
El taxi no puede llegar a la salida Denshi West y hay un atasco enfrente. Supongo que será mejor que venga aquí, ¿verdad? ¿Du Shi? No muy lejos. Salí del auto y estaba lloviendo mucho. Me encontré parado en un callejón, con dos escalones de piedra azul a mis pies. Mirando hacia los escalones, hay un viejo techo de tejas grises. Solía haber una puerta debajo del alero, pero ahora la puerta está cerrada con ladrillos, como una persona que te da la espalda. Subí los escalones y me paré debajo del alero para protegerme de la lluvia. Quizás protegerse de la lluvia no sea importante. Sólo quiero quedarme aquí por un momento. Mientras subía estos escalones, supe más claramente que nunca que había regresado a Beijing. Eran los escalones de piedra azul con bordes rotos bajo mis pies, la puerta desconocida detrás de mí, de espaldas a mí, y la puerta antigua sobre mi cabeza. Pero los aleros sueltos me hicieron reconocer Beijing, afianzarme firmemente en Beijing y saber dónde estoy en este momento. ? ¿Raymond, el anciano del mercado Xindong'an de la dinastía Du Shi Tian Lun? Nadie puede hacerme saber que estoy en Beijing, y nadie puede seducirme tan clara y claramente como los dos viejos escalones escondidos en la entrada del callejón, como la sensación de frío.
Érase una vez, en aquellas tardes de verano de hace más de 20 años, mi prima Bai y yo solíamos llevar termos a la pequeña tienda en la entrada sur del callejón para comprar refrescos helados en el instrucción de la abuela. Nuestro callejón se llama Sima Hutong. Hay una tienda de comestibles en la entrada norte del callejón, que vende aceite, sal, soja y vinagre enlatados, carne y productos de soja crudos y cocidos, carne de res y cordero y pescado fresco. Las verduras se venden fuera de la tienda. Los vendedores colocan verduras en estantes hechos de tablas de bambú de color amarillo pálido. Por la noche, los platos están tan bien colocados que no hay miedo de que los roben. ¿Por qué robar? ¿Alguien tiene prisa por comer esta noche? Si necesitas comida, el supermercado abre al amanecer, así que sólo tienes que ir a comprarla. Está la tienda que mencioné en la entrada sur del callejón. Si vamos al supermercado Beikou, ¿todos lo llamaremos breve? ¿Salida norte? ;Si vamos a la tienda Nankou, ¿todos lo llamaremos corto? ¿Salida sur? .
¿Salida sur? De hecho, es una taberna con escalones muy altos, de cuatro o cinco pisos. Muchas veces siento que si tienes que subir tantos escalones para comprar cosas, las cosas que compras deben ser muy preciosas. Nankou no vende aceite, sal, salsa ni vinagre. Vende vino, panceta, maní, cabeza de cerdo y, en verano, helados, paletas heladas y refrescos. Hay dos pequeñas mesas redondas en la tienda. Al lado de la mesa cubierta con un mantel de plástico duro crujiente como polvo seco, siempre hay uno o dos ancianos sosteniendo maní o bebiendo vino. Creo que me gusta un poco de panza, ¿de dónde viene la carne? ¿Salida sur? Aquí vamos.
¿Sabes cuándo huele mejor tu estómago? En ese momento el vendedor lo pone en la tabla de cortar y lo corta en rodajas finas. ¿El cuchillo afilado roza el vientre y crea un olor? ¿soplo? El suelo se abrió de repente, llenando toda la taberna. Me paré en el mostrador y respiré hondo, convencido de que aquella era la carne más deliciosa del mundo. No fue hasta que el vendedor nos preguntó qué queríamos comprar que recobré el sentido.
¡Tráenos un refresco! ? Este fue el preludio de las jornadas de compras infantiles de Beijing en aquel entonces. No hablemos de eso, ¿verdad? ¿Qué debo comprar? ¿Entonces decir? ¿Traernoslo? . ? ¡Consíguenos un refresco! ¿Hielo o no? ¡Danos refresco de arándanos helado! ? Le conté a Bai sobre esto y le entregué nuestras bolsas de agua caliente.
Me he recuperado del olor de mi barriga. En ese momento, claramente anhelaba el frío y dulce refresco de arándanos más que el aroma en mi estómago. Hay un congelador blanco y un mueble con hielo auténtico al lado de la encimera de callos. Cuando el vendedor levantó la tapa del congelador, llegamos al congelador justo a tiempo. Vaya, salieron nubes de aire frío como niebla blanca y nos golpearon en la cara como pequeños puños. Había grandes trozos de hielo blanco en el frigorífico y botellas de refresco de arándanos estaban escalonadas y enterradas en el hielo.
El vendedor llenó el termo con agua con gas. Tan pronto como salimos de la taberna y bajamos las escaleras de la taberna, no podíamos esperar para desenroscar la tapa del termo. Normalmente tomo el primer sorbo, aunque soy prima de la provincia de Bai Da. En el futuro, descubrirá que la gente de esta provincia entre las 100 principales es muy humilde con casi todos, ya sean sus mayores o sus primos. Así, tomé mi primer sorbo de refresco de arándanos helado. No recuerdo cómo el refresco fluyó hacia mi boca, rodó por mi lengua y se deslizó por mi esófago hasta mi estómago. Solo recuerdo que el refresco frío de repente hizo que mi cuero cabelludo se tensara, 10,000 agujas de acero me pinchaban las sienes y mis párpados inferiores se sentían calientes y fríos. Ah, esto es genial, esto se llama helado.
Supongo que te interesa:
1. Reseña de la prosa de Tie Ning
2. Lee la prosa de Tie Ning.
3. Lee la prosa de Tie Ning.
4.
5. Lee 600 palabras en prosa de Wang Zengqi.