¿Qué significa "El camino hacia el este de mi ciudad natal es largo y mis mangas están llenas de lágrimas"?

1. Significado:

El poeta ha abandonado su "ciudad natal" durante muchos días y se dirige a las regiones occidentales. Mirando hacia atrás a su ciudad natal de Chang'an en el. Por supuesto, el camino hacia el este es largo. El sentimiento de nostalgia no puede evitar golpear mi corazón y la nostalgia es difícil de superar. No pude secar las lágrimas de nostalgia, tanto que mis mangas se mojaron, pero no pude detener las lágrimas.

2. El poema original proviene de "Encuentro con enviados que ingresan a la capital" escrito por Cen Shen en la próspera dinastía Tang.

El camino hacia el este de mi ciudad natal es largo y mi Las mangas están llenas de lágrimas.

Nos reuniremos pronto sin lápiz ni papel, y confiaré en vosotros para enviar mensajes de paz.

3. Apreciación:

El lenguaje de este poema es simple y natural, lleno de un fuerte sabor a vida fronteriza, con interés vital y toque humano, fresco y brillante, con un regusto profundo, sin agregar Está elaborado, escrito de manera informal y, sin embargo, emocionalmente sincero. El poeta es bueno usando técnicas artísticas para refinar y resumir lo que muchas personas piensan y dicen, dándole un significado típico. Liu Xizai, originario de la dinastía Qing, dijo una vez: "Se pueden hacer poemas en diferentes lugares y se sentirán amigables e interesantes". ("Resumen de arte y poesía") Zhong Xing comentó sobre este poema: "Es simplemente Es cierto". Tan Yuanchun dijo: "Todo el mundo lo tiene". Este asunto nunca se ha escrito, por lo que no será repetido por las generaciones futuras". (Volumen 13 de "El regreso de Tang Poems") Shen Deqian dijo: "Todo el mundo lo tiene". el idioma chino en mente, pero se ha convertido en una obra maestra." ("Colección de Poemas Tang") Volumen 19) Es simple pero muestra un rico encanto, que puede estar profundamente arraigado en los corazones de las personas y no será olvidado por mucho tiempo. . El poema de Cen Shen tiene esta característica.