La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - La traducción al inglés de "No existe un banquete que dure para siempre" también proporciona algunos modismos comunes. !

La traducción al inglés de "No existe un banquete que dure para siempre" también proporciona algunos modismos comunes. !

No existe un banquete que dure para siempre - No existe un banquete que dure para siempre.

Estaba sentado inseguro porque estaba demasiado alto.

Hace demasiado frío allí arriba.

La gente que no respeta a los demás no es respetada.

Si quieres ser respetado, primero debes respetar a los demás.

Haz lo que dices.

Cumple tu palabra. Cumple tu palabra.

La prisa conduce al desperdicio.

Es fácil cometer errores rápidamente. Tome su tiempo.

Es mejor ser envidiado que compadecido.

Es mejor ser envidiado que compadecido.

Mientras brilla el sol, no dejes el abrigo en casa.

Toma precauciones.

Así que el mundo se está tambaleando.

Así es la vida.

Una persona no puede estar en dos lugares al mismo tiempo.

Nadie puede hacer dos cosas al mismo tiempo.

No hay bendición sin desastre.

La felicidad está en la desgracia, la desgracia está en la felicidad.

Una sola chispa puede provocar un incendio en la pradera.

Una sola chispa puede provocar un incendio en la pradera.

Pájaros del mismo plumaje vuelan juntos.

Apreciarnos unos a otros.

Un ratón con un solo agujero da lástima.

El astuto conejo tiene tres cuevas.

Los sueños son mentiras.

Los sueños son mentiras.

No intentes hacer lo que quieras.

No intentes hacer lo que quieras.

Las personas que están de buen humor viven más tiempo.

Sé feliz y vive una larga vida. No te preocupes, vivirás en vano.

Una manzana al día mantiene alejado al médico.

Una manzana al día mantiene alejado al médico.

La pobreza es ajena a la industria.

La pobreza es ajena a la industria.

Discute con atención y actúa con rapidez.

Piensa detenidamente y actúa con rapidez.

Un pecado abre la puerta a otro. -Alemán

Si pecas una vez, lo volverás a hacer.

La delicadeza de un hombre es el veneno de otro.

A todo el mundo le gustan los rábanos y las verduras verdes.

No sabemos el valor del agua hasta que el pozo se seca.

El agua sólo es preciosa cuando el pozo está seco.

Menos es más.

La simplicidad es hermosa

Una bendición disfrazada es una bendición disfrazada.

Beneficiarse de la desgracia

爱屋与草

爱屋与草

Cada uno tiene sus momentos de orgullo.

Todo el mundo tiene momentos de orgullo.

El afilado del cuchillo no permitirá perder la oportunidad de cortar leña.

Afila el cuchillo y corta leña por error.

Ver para creer.

Ver para creer

Un buen comienzo es la mitad de la batalla.

Un buen comienzo es la mitad del éxito

El tiempo vuela y nunca volverá.

El tiempo vuela y nunca volverá

Cuando estés en la ciudad, haz lo que hacen los romanos.

Cuando estés en la ciudad, haz lo que hacen los romanos.

Quien ríe último, reirá mejor.

El que ríe último, ríe mejor.

Trata a los demás a su manera.

Trata a los demás a su manera.

Piensa antes de actuar.

Piensa antes de actuar.

Tres zapateros equivalen a Zhuge Liang.

Tres zapateros equivalen a Zhuge Liang.

Un buen comienzo tiene un buen final.

Un buen comienzo y un buen final

Un amigo necesitado es un verdadero amigo.

Un amigo necesitado es un verdadero amigo.

El primero en llegar es el primero en ser atendido.

Por orden de llegada

Donde hay voluntad, hay un camino.

Donde hay voluntad, hay un camino.

Sin esfuerzo no hay ganancia.

Sin dolor no hay ganancia.

El tiempo no espera a nadie.

El tiempo no espera a nadie.

Golpear mientras la plancha esté caliente.

Golpear mientras la plancha esté caliente.

Aún no es tarde para compensar la situación.

Más vale tarde que nunca

No hay humo sin fuego.

Donde hay humo, hay fuego.

Mata dos pájaros de un tiro.

Mata dos pájaros de un tiro

Este u oeste, el hogar es lo mejor.

Es mejor dar un paseo por casa.

Igual salario por igual trabajo.

Igual salario por igual trabajo

Poner el carro delante del caballo.

Poniendo el carro delante del caballo

Los arrogantes perderán.

Un ejército orgulloso y arrogante está condenado al fracaso

La lectura es enriquecedora.

La lectura hace que las personas sean perfectas.

El conocimiento es poder.

El conocimiento es poder.

El fracaso es la madre del éxito.

El fracaso es la madre del éxito.

La práctica hace la perfección.

La práctica hace la perfección

Todos los caminos conducen a Roma.

Todos los caminos llevan a Roma

No juzgues a una persona por la ropa que viste.

No juzgues a un hombre por la ropa que usa

No cuentes tus gallinas antes de que nazcan.

Nunca seas demasiado optimista.

Aprende a caminar antes de correr.

Paso a paso

Es fácil ser sabio después del hecho.

Es fácil ser sabio después del hecho

Una vez que haces tu cama, tienes que acostarte en ella.

Come lo que obtienes - cosecha lo que obtienes

No todo lo que brilla es oro.

No es oro todo lo que reluce.

La unión hace la fuerza.

La unión hace la fuerza

Nada es demasiado difícil si te lo propones.

Nada es difícil en el mundo, siempre y cuando estés dispuesto a escalar.

El tiempo es oro.

El tiempo es oro.

De tal padre, tal hijo.

De tal padre, tal hijo.

La unión hace la fuerza.

La unión hace la fuerza.

Atrapa todo, piérdelo todo.

Quererlo todo y perderlo todo.

Dominar una habilidad es mejor que diez.

Diez cosas no son tan buenas como una.

Los niños tontos aprenden rápido.

Si quieres que tus hijos estén bien, debes educarlos desde temprana edad.

Las prisas generan desperdicio.

Tómate tu tiempo.

Es más fácil decirlo que hacerlo.

Es más fácil decirlo que hacerlo.

El primer paso es el más difícil.

Todo es difícil al principio.

El que más sabe, menos habla.

El que más sabe, menos habla.

El tiempo no espera a nadie.

El tiempo no espera a nadie.

No dejes para mañana lo que debes hacer hoy.

No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

La diligencia es la madre del éxito.

El fracaso es la madre del éxito.

Nunca es demasiado tarde para aprender.

Vive y aprende.

Las paredes divisorias tienen orejas.

Las paredes divisorias tienen orejas.

Los escándalos familiares no deben hacerse públicos.

No laves tu ropa sucia en público

Sin desperdicio, sin necesidad.

La frugalidad no falta.

Las cosas débiles se vuelven fuertes juntas.

Un palillo es fácil de romper, pero diez palillos son tan duros como el hierro.

La escasez refleja mejor la riqueza.

La escasez refleja mejor la riqueza.

No podemos juzgar a una persona por lo que dice, sino por lo que hace.

No podemos juzgar a una persona por lo que dice, sino por lo que hace.

Sólo vivimos una vez, pero si vivimos bien, una vez es suficiente.

Sólo vivimos una vez, pero si vivimos bien, una vez es suficiente.

Lo que hagas de noche aparecerá durante el día.

Tiene ojos durante el día y oídos durante la noche.

Cuando una persona baja de la montaña, todos le dan un empujón.

Cuando un muro está a punto de derrumbarse

Mientras los niños permanecían en silencio, habían causado algunos daños.

Mientras los niños permanecían en silencio, habían hecho algún daño.

Si una persona no está dispuesta, dos personas no se pelearán.

No se puede hacer una foto con una sola mano

La pobreza entra por la puerta, el amor está fuera de la ventana.

La pobreza entra por la puerta y el amor sale volando por la ventana.

Cuando el gato no esté cerca, los ratones jugarán.

Cuando el gato no esté cerca, los ratones jugarán.

Cuando el vino se hunde, las palabras flotan.

Cuando el vino se hunde, las palabras flotan.

Mientras hay vida, hay esperanza.

Mientras existan colinas verdes, no habrá necesidad de preocuparse por quedarse sin leña: donde hay vida, hay esperanza

La voluntad es poder.

La voluntad es poder.

El sabio calla; el necio habla.

Los sabios callan y los necios hablan.

Las personas inteligentes cambian de opinión; los tontos nunca lo hacen.

El sabio es flexible, mientras que el necio es terco.

El sabio ama la verdad, pero el necio evita la verdad.

El sabio ama la verdad, pero el necio evita la verdad.

Las palabras no son más que viento, pero ver para creer.

Lo que oyes puede ser falso, pero lo que ves es verdad; ver para creer