Traducción del Sr. Xu

Estos son el Sr. Xu y la Sra. Lily, dos buenos amigos desde hace muchos años, conversando en una cafetería.

Sr. Xu: Mucho tiempo sin vernos, Sra. Lily.

Lily: Sr. Zeng, yo también.

Sr. Xu: ¿Cómo va todo últimamente?

Es difícil de describir. Debido a la crisis financiera, las ventas nacionales de la empresa han sido muy bajas, por lo que la empresa pensó en invertir en el extranjero. Me gustaría conocer el entorno de inversión en su país.

Xu: Creo que invertir en China es realmente una buena opción. Tengo tres razones. En primer lugar, nuestros trabajadores tienen niveles salariales bajos y los bajos costos laborales pueden ahorrar mucho dinero. En segundo lugar, las empresas con inversión estatal proporcionarán algunos subsidios. En tercer lugar, las materias primas nacionales son baratas en China, lo que puede reducir muchos costos de producción.

Es una buena idea, ah, pero ¿no hay mercado para nuestros productos en tu país?

Sr. Xu: ¿Estás preocupado? Las perspectivas del mercado chino, definitivamente hay un mercado para nuestros productos. Si nuestra empresa permanece unida, creo que todos tenemos un futuro brillante.

Gracias por hablar conmigo tanto, lo consideraré detenidamente.