¿Por qué son tan populares las floridas palabras de John Reilly?
Li Li es el mayor entre los "talentos universitarios". La mayoría de sus comedias se basan en la mitología y la literatura antiguas, con la naturaleza pastoral como telón de fondo, y sus historias de amor están escritas en una prosa elegante. La leyenda de Lily es diferente de las leyendas de fantasía medievales. Representa la vida contemporánea. Pero se centró en las convenciones del lenguaje y creó un estilo especial llamado "estilo eufílico", y utilizó una gran cantidad de medios, como símiles, metáforas, personificaciones, antítesis, voces dobles, etc., para lograr efectos de magnificencia y belleza. Sintácticamente, el autor convierte pequeñas oraciones o frases en prosa paralela, similar a la prosa paralela de las Seis Dinastías de China. La leyenda cita una gran cantidad de alusiones y proverbios de mitos y anécdotas de celebridades griegas y romanas antiguas, y los llena de juegos de palabras y ocurrencias. Este estilo era popular entre los nobles de la corte y muchos escritores lo imitaron. Sidney no promovió este estilo, pero su estilo de escritura "Arcadia" también era algo "eúfico".
Tras el éxito de la novela, se dedicó a la creación dramática. La historia de Euphages es simple. El joven y rico ateniense Euphicis llegó a Nápoles, ignoró los consejos de los viejos sabios, se entregó al placer y se enamoró de Lucía, la amante de su amigo Fileo. Lucía, que ama las cosas nuevas y no le gustan las viejas, pronto encuentra otro amante. Eufago regresó a Atenas y se sumergió en un libro. El autor utiliza esta historia para hablar sobre el amor, la educación, la fe, la moral, las costumbres y otros temas.
El famoso dramaturgo Shakespeare también se vio influenciado por ella. La primera comedia de Shakespeare, "Love's Labour's Labour", se burlaba del ascetismo medieval y afirmaba el poder y el valor del amor. Sus creaciones fueron influenciadas por el "estilo Yufiqi" de Li Li y tenían una fuerte atmósfera palaciega. Generalmente se considera la más débil de las comedias de Shakespeare.