La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - NeteJaponés

NeteJaponés

Doctor: どぅしましたか.

Doshima Taka.

¿Qué pasó?/¿Qué pasó?

Matsumoto:もしります.きのぅからのどがくて

Keanu.

Desde ayer tengo dolor de garganta y un poco de fiebre.

Doctor: そぅですか. No tengo ni idea. No tengo ni idea. No tengo ni idea.

Sudhushkar. Tyotto kuchi wo akete kudasai.

¿En serio? Abra la boca, por favor.

Doctor: かぜですね.ゆっくりんでくださぃ.

Kazedesune. Yukkuri yasundekudasai.

Estás resfriado. Por favor, que descanses bien.

Matsumoto:ぁしたからへしなければなりり.ぁのぅ

Tokio esyuttyoushinakerebanarimasen.

Ah, tengo que ir a Tokio en un viaje de negocios a partir de mañana.

Doctor: じゃ, ををんで, きょぅはくてくださぃ.

Jya, kusuri wo nonde, kyouwa hayakunetekudasai.

Entonces hoy toma medicina y acuéstate temprano.

Matsumoto:はぃ.

El mar.

Entendido

Doctor: それから𞴉はぉふろにらなぃでくださ.

Dolor Kara konbanwa ofronihairanaidekudasai.

Además, por favor no te duches esta noche.

Matsumoto: はぃわかりました.

El mar, si de verdad se hunde.

Sí, (lo) sé.

Doctor: じゃ, ぉに.

Odaijini Jaya

Entonces, por favor, tenga cuidado.

Matsumoto: どぅもぁりがとぅござぃました.

Doumo arigatougozaimashita.

Gracias.