Traducción profesional de chino
Los bancos se están desarrollando en una dirección profesional.
Todas las televisiones son buenas para perder el tiempo.
Las estaciones de televisión son buenas para perder el tiempo.
Muchas razas son genealógicamente únicas.
Muchas bibliotecas se especializan en recopilar genealogía.
Estos capilares están altamente especializados.
Estos capilares están muy diferenciados.
Muchos estudiantes se especializan en ingeniería.
Muchos estudiantes se especializan en ingeniería.
El tejido nervioso está especializado en la conducción.
La función especial del tejido nervioso es la función de conducción.
Se especializa en informática.
Se especializa en informática.
Somos especialistas en la fabricación de vidrio.
Somos especialistas en la fabricación de vidrio.
No pueden permitirse la comida para especializarla.
No pueden limitar su alimentación a un solo tipo.
Su hijo se especializó en geología.
Su hijo estudia geología.
Utiliza una rejilla especial para quemar en el segundo paso.
En la segunda etapa, se utiliza un marco soldado especial.
Las esporas de los esporangios se producen en estructuras especiales.
Los ascomicetos surgen de estructuras especializadas.
La mayoría de los estudiantes no esperan especializarse en economía.
La mayoría de los estudiantes no quieren especializarse en economía.
La primera escuela de hotelería dedicada se ubicó en Suiza.
La primera escuela de hostelería se encuentra en Suiza.
Los estudiantes de posgrado se especializan en un campo de estudio específico.
Los estudiantes de posgrado se especializan en un campo académico especializado.
La producción porcina es cada vez más intensiva y especializada.
La cría de porcino se ha vuelto más intensiva y especializada.
Después se especializarán en un curso.
En el futuro se especializarán en una materia.
Sí, nuestra fábrica se especializa en alfombras hechas a mano.
Sí, nuestra fábrica se especializa en alfombras hechas a mano.
Tengo que pedirte que revises las cuentas y categorices cada elemento.
Tengo que pedirles que revisen las cuentas punto por punto.
Además, es necesario consultar más trabajos profesionales.
Además de estos, ahora debemos referirnos a trabajos más profesionales.
La insulina es secretada por las células beta, unas células especiales del páncreas.
La insulina es secretada por células especiales del páncreas.
Algunos métodos inmunoquímicos especiales se presentan sólo brevemente.
Sólo una breve introducción a algunos métodos inmunoquímicos especiales.
Es una empresa especializada en tanatorios y aparcamientos.
Era una empresa especializada en tanatorios y aparcamientos.
Los estudiantes destacan en un tipo particular de broma: las bromas.
Los estudiantes universitarios son buenos para burlarse de la gente de maneras especiales.
Los pelos, o plumas, son escamas largas y cuidadosamente especializadas.
El pelo, al igual que las plumas, es un tipo de escamas largas, delicadas y especializadas.
Los estudiantes destacan en un tipo particular de broma: las bromas.
Los estudiantes son buenos para un tipo especial de broma: preparar estafas.
La mayoría de las agencias de empleo se especializan en un tipo de trabajo específico.
La mayoría de las agencias de empleo se especializan en un tipo de trabajo concreto.
Los detalles del tema están fuera del alcance de este artículo.
Una discusión detallada de este problema particular está más allá del alcance de este libro de texto.
Cuando se llega a este punto, sus órganos distinguen funciones especiales.
Cuando se alcanza este punto, sus órganos despliegan funciones especiales.
Una matriz especializada y muy localizada está cubierta de malas hierbas.
La bacteria está cubierta por una pequeña porción muy restringida de sustrato especializado.
La familia nuclear moderna es una unidad más especial que sus predecesoras.
Esta familia nuclear moderna es una unidad más especial que antes.
Sus contemporáneos habían comenzado a limitarse a la investigación especializada.
Sus contemporáneos habían comenzado a limitarse al estudio de problemas especializados.
Surgieron una variedad de operaciones especializadas, como aserraderos y molinos.
Aparecieron diversos talleres profesionales, como aserraderos, molinos, etc.
En los animales superiores, la contracción se convierte en una función especial de las células musculares.
En los animales superiores, la contracción se convierte en una función exclusiva de las células musculares.
Los jefes de departamentos y agencias tienen intereses y áreas de responsabilidad especializados.
Los jefes de varios ministerios y comités tienen sus propios deberes y responsabilidades especiales.
En la universidad, se especializó en finanzas, economía política y agricultura científica.
En la universidad, se especializó en finanzas, economía política y agricultura científica.
Los "distribuidores" se especializan en vender artículos individuales y tienen conocimientos especializados sobre esos artículos.
Los "distribuidores" venden artículos muy específicos y tienen su experiencia.
Decidí investigar específicamente sobre fitoquímicos que pudieran usarse como pesticidas.
Decidí investigar sustancias químicas en las plantas que pudieran usarse como pesticidas.
Cada sensilla tiene dos células epidérmicas especializadas y una neurona bipolar.
Los receptores conectan dos células dérmicas especializadas y una neurona bipolar.
Los teóricos especializados en interiores estelares están recurriendo a cuestiones más desafiantes.
Los teóricos que se especializan en estudiar el interior de las estrellas quieren cambiar de carrera y trabajar en temas más controvertidos.
Se han desarrollado patólogos aviares especializados para guiar el proceso de medidas de control sanitario.
Ahora hay patólogos avícolas especialmente capacitados disponibles para guiar las medidas sanitarias.
La niebla es silbante, húmeda y fría, característica exclusiva de esta isla.
Había niebla arremolinada en el aire, la ropa estaba mojada y hacía frío. Este es el clima único de la isla.
La meiosis, que se produce únicamente en la formación de gametos, es una forma especializada de división celular.
La meiosis, que se produce únicamente en la formación de gametos, es una forma especializada de división celular.
La mayoría de los demás libros sobre taxonomía de plantas son menos concisos o más especializados.
La mayoría de los demás trabajos sobre taxonomía vegetal no son lo suficientemente concisos o demasiado técnicos.
Las grandes cadenas hoteleras emplean arquitectos y decoradores de interiores especializados en hoteles.
Las grandes cadenas hoteleras emplean arquitectos y decoradores de interiores que conocen bien el negocio hotelero.
La empresa comenzó especializándose en radios, pero ahora decidió expandirse a las computadoras.
Al principio, la empresa se especializaba en equipos de radio, pero ahora decidió ampliar su alcance para incluir ordenadores.
Como sabes por nuestras reclamaciones recientes, Ashok, ¡el seguro es un tema especial en sí mismo!
A juzgar por las reclamaciones recientes, Ashok, ¡también sabes que los seguros en sí son una profesión!
Debe realizar trueque para intercambiar bienes específicamente producidos por el hogar.
El trueque era necesario para intercambiar productos en los que las familias se especializaban.
Los cursos especializados en análisis cuantitativo suelen denominarse cursos de "química sanitaria".
En los cursos de química de salud ambiental a menudo se imparten cursos especializados en análisis cuantitativo.
Cuando comencé mi carrera científica, no tenía planes de estudiar los químicos en las plantas específicamente.
Cuando comencé mi investigación científica, no tenía intención de estudiar las sustancias químicas de las plantas.