La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción al chino de "Shine" de Linda Draper

Traducción al chino de "Shine" de Linda Draper

Brilla, lustre, brilla, brilla

Brillando

Linda Draper

Estoy enamorado de ti desde hace mucho tiempo

Yo Te he amado durante mucho tiempo,

Nada de lo que digas o hagas está mal

Nada de lo que digas o hagas está mal.

Mi corazón no se romperá por ti - es demasiado fuerte

No me desanimaré por ti, soy fuerte,

Tengo, tengo He estado enamorado de ti durante mucho tiempo

He estado enamorado de ti durante mucho tiempo.

Las estrellas brillan como colofonia

Las estrellas brillan como colofonia—

Para ti y para mí, nadie

No para nadie Personas , solo para ti y para mí.

No brilles para nadie más

No brilles para nadie.

Incluso después de golpear el suelo

Incluso si finalmente me caigo,

Incluso si no estás cerca

Incluso si estás ya no conmigo Juntos,

Mi amor por ti será la voz más suave

Pero mi amor sigue ahí, como la voz más suave.

Incluso después de golpear el suelo

Incluso si finalmente me caí.

El amanecer no es sorprendente

No hay nada aterrador en el amanecer,

Luego se pone sin arrepentimientos

El atardecer está bien también No me arrepiento.

Porque brilla, no para nadie más

Porque el sol brilla, no para nadie más.

Esta mañana estuve en el tejado

Esta mañana estuve en el balcón,

Los pájaros volaban en sentido contrario a las agujas del reloj

Pájaros volando en sentido antihorario,

alrededor de la torre de la iglesia

Alrededor de la torre de la iglesia,

Puedo verlos

Veo que es su turno.

Cruzando la cerca de alambre de púas

Los pájaros cruzaron la cerca de alambre de púas,

Caminaron en círculos a través del tiempo

Con Los rotores Voló de regreso,

Entonces escuché sonar las campanas de la iglesia

Entonces escuché sonar las campanas de la iglesia.

Una vez confundí el reloj con la luna

Confundí ese reloj con la luna.

Lo que mis ojos vieron fue un poco inconsistente

Estoy deslumbrada.

Cuando florecen las flores, estoy cantando

Cuando florecen los pétalos, canto fuerte.

Una vez confundí el reloj con la luna

Una vez confundí ese reloj con la luna.

Las estrellas brillan como colofonia

Las estrellas brillan como colofonia—

Para ti y para mí, nadie

No para nadie Personas , solo para ti y para mí.

Brilla, brilla, brilla

Brilla,

Brilla, brilla, brilla

Brilla,

Brilla para nadie

No brilles para nadie.