¿Cuál es la diferencia entre particular y peculiar?

1. Diferentes significados

particular:

1. especial; único; descripción; elementos individuales

peculiar:

1. adj. especial; raro; n.

2. Diferentes usos

1. Particular: se utiliza principalmente para enfatizar la singularidad y particularidad de un individuo.

Ejemplo: ¿A quién le importa cómo trato a mi esposa en un día en particular del año?

Traducción: ¿A quién le importas en 1 ¿Cómo debo tratar a mi esposa en unas vacaciones tan especiales a mediados de año?

2. Peculiar: Centrarse en enfatizar que las personas o las cosas son diferentes a lo habitual.

Ejemplo: Su rostro se había vuelto peculiarmente inexpresivo.

Traducción: Su rostro se había vuelto peculiarmente inexpresivo.

Información ampliada

Sinónimos particulares: extraordinario

Pronunciación: ¿inglés?[?k?str?d?nr?]?American?[?k?str? ?rd?n?ri]?

Significado: adj. Extraordinario; especial; especial

Frases:

1. Artículo de cuenta especial; Artículo extraordinario

2. ¿Habilidad extraordinaria?; ¿Clima anormal? clima anormal

4. ¿Sesión extraordinaria? Reunión especial

Ejemplo: La tarea requiere paciencia y resistencia extraordinarias.

Traducción: Este trabajo requiere paciencia y perseverancia extraordinarias