La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Por qué Peugeot se traduce como Peugeot? ¿Qué significa exactamente?

¿Por qué Peugeot se traduce como Peugeot? ¿Qué significa exactamente?

La marca se deriva del escudo de la familia del fundador, el logotipo de la familia. Si cambias la palabra, se convierte en Peugeot.

De hecho, en China, Peugeot tiene tres nombres chinos: Peugeot en China continental, Bieru en Hong Kong y Gemstone en Taiwán. En comparación con la provincia de Taiwán, Peugeot debería traducirse como una joya en China. China es relativamente grande y tiene muchos dialectos locales. Para la gente de algunas zonas, la pronunciación de Peugeot es realmente mala y se siente como una maldición. . .