Cómo expresar "según la convención" en inglés

"Según la práctica" en inglés: de acuerdo con la práctica

accordance se pronuncia en francés, inglés?[?'kd(?)ns]US?[?'k? rdns]?

n. Según, basado en; consistente, armonioso

Frases:

1. ¿De acuerdo con?

2. de acuerdo con? De acuerdo con; consistente con...

Oración de ejemplo:

El vigor del marxismo no es su descubrimiento de la verdad última. sino su desarrollo de acuerdo con la práctica.?

La razón por la que el marxismo puede mantener su vitalidad juvenil para siempre no es porque haya descubierto la verdad última, sino porque conscientemente se considera a sí mismo como un vínculo intrínseco en la práctica y puede por lo tanto se desarrollan con el desarrollo de la práctica. Información ampliada

Uso de la palabra:

Concordancia se usa a menudo en la frase en?de acuerdo?con, que significa "consistente con, según, basado en". El "with" se puede sustituir por "to" en inglés americano.

Análisis del significado de palabras:

De acuerdo con, según como, según este grupo de frases todas tienen el significado de “basado en; basado en”. La diferencia es:

1. De acuerdo con puede referirse a de acuerdo con leyes, reglamentos, reglas, prácticas, etc., enfatizando "de conformidad con...", o también puede referirse a en. de acuerdo con cierta doctrina o las palabras de alguien, es decir, "de acuerdo con "...el punto de vista o declaración"; y según solo se refiere a basado en cierta doctrina y las palabras de alguien, etc.

2.Según también puede interpretarse como "dependiendo de (calidad, experiencia, etc.)", pero de acuerdo con no tiene tal significado.

3. Cuando significa “según guía”, de acuerdo con y según guía la cláusula adverbial y según guía la cláusula adverbial; Cuando se expresa "acuerdo", de acuerdo con y según guía el predicado, pero según como no se usa de esta manera.

4. En cuanto al tono, de acuerdo con es más solemne que de acuerdo con.

5. De acuerdo con es una palabra formal; mientras que según y según como son palabras generales.