La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Es la esperanza de que me des vida, ¿qué significa?

Es la esperanza de que me des vida, ¿qué significa?

La traducción al chino es:

¿Eres tú quien me da esperanza en la vida?

¿Quieres que me des una vida?

Ejemplos relacionados:

Este trabajo me dará un nuevo comienzo en la vida.

Este trabajo me dará un nuevo punto de partida.

Las personas que se acercan a mí llegarán a mi vida.

La persona que esté dispuesta a darme un par de manos eventualmente aparecerá en mi vida.