Traducción al chino de tabla
Como sustantivo, significa mesa; forma; capa plana
Como verbo, significa dejar de lado; significa mesa.
Forma: ¿tiempo pasado? Enviar para discusión; participio pasado? Presentar para discusión; ¿participio presente? Tabulación; ¿tercera persona del singular? tabla;plural? table.
Mnemónico raíz:
Análisis: tabl? Tablero de madera -> mesa de madera -> mesa de mesa.
Lenovo:
¿Tableta? Pastillas; una PDA; una placa.
¿Horario? n. Horario; horario de funcionamiento;
¿Irse? ¿mesa? Phr. Sin hablar, sin discusión.
Colocaciones comunes:
1. ¿eso? La mesa está sobre la mesa; en público.
2. ¿Siguiente? ¿eso? Borracho exteriormente;
3. Tenis de mesa; tenis de mesa.
Ejemplos bilingües:
1. ¿Agarré el pan y me lo puse? ¿mesa? Comí algunos bocados a toda prisa.
Cogí el pan de la mesa y le di unos bocados rápidos.
2. ¿Cómo deben presentarse finalmente los datos? ¿mesa? O un cuadro estadístico.
Por último, los datos deben presentarse en forma de tablas o gráficos.
¿No se han sacado conclusiones desde que se rechazó esta propuesta? Dejar de lado.
No se han extraído conclusiones desde que se hizo esta sugerencia.
¿Puedes configurarlo? ¿mesa?
¿Puedes poner la mesa?