¿Cómo se dice "construcción cultural de dormitorio" en japonés?

(Escuela) Promoción de la cultura del internado

Se puede decir

Pero en japonés, internado no se refiere necesariamente a la escuela, pero se refiere a los dormitorios de funcionarios y dormitorios de atletas proporcionados por el estado, por lo que si es una escuela, lo mejor es agregar estas dos palabras.