La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Permítete hacer algo. ¿Cómo traducir una frase?

Permítete hacer algo. ¿Cómo traducir una frase?

Permitirse hacer algo. Tener la capacidad de hacer algo.

Acepta hacer algo.

Organizarse para hacer algo.

Pedir que se haga algo.

Rogar para hacer algo.

Quieres hacer algo. Quiero hacer algo

Elige hacer algo. Decide hacer algo

Decide hacer algo.

Pedir que se haga algo. Pide que se haga algo.

Decide hacer algo.

Espera hacer algo.

Miedo de hacer algo.

Para ayudar a hacer algo.

Deseo hacer algo.

Aprende a hacer algo.

Intenta hacer algo. Intentar hacer algo

Proponer hacer algo.

Planea hacer algo.

Prepárate para hacer algo.

Pretender hacer algo.

Prometer hacer algo.

Rehusarse a hacer algo.

Quieres hacer algo.

Deseo hacer algo. Espero hacer algo.

Nota: Algunos verbos intransitivos suelen ir seguidos de un infinitivo en lugar de un gerundio:

Apunta a hacer algo. pretender hacer algo.

No hacer algo. No hacer algo

Deseo de hacer algo. Deseo de hacer algo.

Hacer algo por casualidad.

Dudar en hacer algo. dudar en hacer algo.

Esfuérzate por hacer algo. Intenta hacer algo.

En segundo lugar, 36 verbos comunes van seguidos de infinitivos como complementos de objeto

Sugerir a alguien que haga algo.

Permitir que alguien haga algo.

Pedirle a alguien que haga algo. Pregúntale a alguien. haz algo.

Tolerar que alguien haga algo. Aguantar a alguien. haz algo.

Implicar a alguien que haga algo. Pídele a alguien que haga algo.

Hacer que alguien haga algo. Hacer que alguien haga algo.

Ordenar a alguien que haga algo. ordenar a alguien. haz algo.

Impulsar a alguien a hacer algo. Conduce a alguien. hacer algo

Elegir a alguien para hacer algo.

Anima a alguien a hacer algo

Espera que alguien haga algo. Espera a alguien. Hacer algo

Prohibir a alguien hacer algo. Prohibir a alguien hacer algo.

Obligar a alguien a hacer algo. Obligar a alguien a hacer algo.

Hacer que alguien haga algo. Hacer (querer) que alguien haga algo.

Odiar a alguien por hacer algo. Odio a alguien. haz algo.

Ayudar a alguien a hacer algo.

Hacer que alguien haga algo. Pedirle a alguien que haga algo.

Invitar a alguien a hacer algo.

Hacer que alguien haga algo. Hacer que alguien haga algo.

Como alguien haciendo algo. Como alguien. hacer algo

Tiene la intención de que alguien haga algo. Pedirle a alguien que haga algo.

Necesito que alguien haga algo. Necesito que alguien haga algo.

Obligar a alguien. hacer algo

Ordenar a alguien que haga algo. Ordenar a alguien que haga algo.

Permitir a alguien. haz algo.

Persuadir a alguien para que haga algo. Persuadir a alguien para que haga algo.

Prefieres que alguien haga algo. Preferiría que alguien hiciera algo.

Pedirle a alguien que haga algo. Pídele a alguien que haga algo.

Recordarle a alguien que haga algo. Recordarle a alguien que haga algo.

Enseñar a alguien a hacer algo.

Decirle a alguien que haga algo. Dile a alguien que haga algo.

Entrenar a alguien para que haga algo.

Molestar a alguien para que haga algo. Molestar a alguien. hacer algo

Quieres que alguien haga algo. Quiere que alguien haga algo.

Advertir a alguien para que haga algo. advertir a alguien. haz algo.

Desear que alguien haga algo. Espero que alguien. haz algo.