¿Puedes decirme cómo se dice esto en inglés? ¿Puedes decirme qué es esto o puedes decirme qué es esto?
Hola:
¿Puedes decirme qué es esto?
En las oraciones declarativas, todas las oraciones que expresan preguntas adoptan el modo declarativo.
Traducción; ¿Puedes decirme qué es esto?
¡Espero que te ayude!