Cómo traducir ogygiocarella debuchii (nombre en el fósil)

Encontré esta respuesta relacionada. En fuentes inglesas figura como trilobites.

Nombre científico (nomenclatura binomial) oggiocarella debuchii

Reino animal

Artrópodos

Trilobites, clase trilobites)

Aphiidea

Ctenophora

Ctenophora

Familia (Ctenophora)

>

Género Ogygiocarella.

Especie (especie) Especie de Germania

Paleozoico Ordovícico medio (serie Llande ILO) (471,8-468438+0 millones de años) Ordovícico medio.

Origen: Sur de Shropshire, Inglaterra, Reino Unido.

Los fósiles grandes y pequeños miden unos 36 mm de largo y 25 mm de ancho.

El rey dragón de Alemania es una especie de trilobites con importancia histórica. En 1679, el clérigo inglés Dr. Edward Lhwyd mencionó en una carta a su amigo el Dr. Martin Lister que había descubierto los restos de una platija o algún pez plano desconocido en la piedra caliza cerca de Llandeilo, Gales del Sur. El Dr. Lloyd dibujó un boceto y lo publicó en Philosophical Transactions of the Royal Society de ese año. Nadie sabía en ese momento que las rocas con forma de platija eran una criatura marina extinta. No fue hasta 1771 que la zoología occidental reconoció a los trilobites como una nueva especie. La imagen de la izquierda es un boceto publicado en las Actas de la Real Academia de Ciencias de la época. Los estudiosos ahora creen que este boceto representa al Gusano Escudo Rey Dragón. Además de encontrarse en Landlow, Gales del Sur, el Dravai Dracaena se encuentra a menudo en Shropshire, en el oeste de Inglaterra. Los geólogos británicos conocían el Dravai Dracaena en 1839 y se utilizó para determinar la secuencia estratigráfica de dos lugares, y mi espécimen fósil proviene de Shropshire.