Pronunciación en inglés de teléfono
Inglés[fn]
Belleza【fo? n]
Teléfono; teléfono móvil; auricular; fonema
Llamada telefónica
Utilizado como ejemplo de sustantivo
Enfadado, Casi se me cae el teléfono.
Enfadado, casi rompí el teléfono.
Cogió el teléfono pero no dijo nada.
Levantó el auricular pero no dijo nada.
Usé huesos para ajustar el tono de mis auriculares de piedra.
Utilicé un hueso para ajustar el tono de mis auriculares de piedra.
Compra unos auriculares para el teléfono de tu oficina.
Instala unos auriculares junto al teléfono de tu oficina.
Uso
Cuando teléfono se usa como sustantivo, significa "teléfono", y cuando se convierte en verbo, significa "hacer una llamada telefónica".
Phone se puede utilizar como verbo intransitivo y transitivo. Cuando se usa como verbo transitivo, la persona a menudo actúa como objeto y la cláusula que lo introduce también puede actuar como objeto. Teléfono también puede tomar un objeto doble y su objeto indirecto puede transformarse en el objeto de la preposición to.
Significado de discriminación
Teléfono, llamada, timbre
Todas estas palabras pueden significar "hacer una llamada telefónica". La diferencia entre los dos es que teléfono y timbre se usan comúnmente en inglés británico, mientras que llamar se usa comúnmente en inglés americano. Por ejemplo:
Quiero llamarte.
Te llamaré.
Te llamaré.
(AmE)Te llamaré.