¿Cuál es la diferencia entre buscar y buscar?

Buscar enfatiza la acción de buscar.

Buscar enfatiza los resultados de la búsqueda.

Un ejemplo comparativo es el siguiente:

Busqué por todas partes pero no pude encontrarlo en ninguna parte.

He buscado por todos lados (énfasis en acción), pero aún no lo encuentro (énfasis en resultados)