¿La pronunciación de la palabra "rotación" es "rotación" que se pronuncia como "rotación" (zhuǎn) o "rotación" (zhuàn)? ¿Por qué?

La pronunciación de la palabra "rotación" es xuán zhuǎn.

La pronunciación de rotación en el "Diccionario Xinhua" (11.ª edición) y el "Diccionario de chino moderno" (7.ª edición) es xuán zhuǎn.

Pinyin: xuán zhuǎn

Significado: hacer movimiento circular;

Fuente: "Huainanzi·Yuan Dao Xun": "La supuesta persona que es débil en ambición pero fuerte en hechos... es tranquila y despreocupada, se mueve sin perder tiempo y gira con todas las cosas. ."

Traducción: Se dice que aquellos que tienen ambiciones débiles pero sirven a las fuertes... están tranquilos sin pensar, las acciones no pierden su tiempo, y todo gira en torno a ellos.

Información ampliada:

Sinónimos de rotar:

Flotando:

Pinyin: pán xuán

Significado: Moverse a lo largo de una órbita en espiral; volar en círculos.

Fuente: "La salida del sol" de Tang Huangtao: "Hay niebla y nubes en varios lugares, y hay fénix y fénix flotando en el cielo".

Traducción: Hay varios paisajes exuberantes, algunos Luanfeng flotan en el aire