La diferencia entre retrasar y postergar
1. Los significados específicos son diferentes
Además de retrasar la fecha, el retraso también puede significar obstrucción u obstrucción temporal, por lo que significa retraso, retraso, etc. Además de procrastinar, postergar también puede significar superficialidad y evasivas.
2. Diferentes usos
Delay va seguido de un sustantivo o frase adverbial, posponer es más coloquial y, en ocasiones, utiliza a una persona como objeto para expresar una excusa para eludir o prevaricar. alguien, seguido de También puedes tomar preposiciones.
Ejemplo:
La fecha límite se acerca; no podemos demorarnos más.
La fecha límite se acerca; no podemos demorarnos más; .
La fecha límite se acerca; no podemos demorarnos más.
Stephen lo endulzó y lo pospuso una semana.
Stephen lo endulzó y lo pospuso una semana.
Información ampliada
Análisis de vocabulario:
1. retraso
Pronunciación en inglés: [d?le?]
Significado chino: v. retrasar; posponer; retrasar; retrasar
Ejemplo:
Por razones sentimentales quería retrasar mi salida hasta junio
p>Por motivos emocionales, quiero posponer mi fecha de salida hasta junio.
2. posponer
Pronunciación en inglés: p?t ?f]
Significado chino: posponer las cosas superficialmente; causar pérdida; ; distraer; molestar
Ejemplo:
No me desanimaré con promesas tan vagas.
Este tipo de promesa vaga no se puede abordar con la mía.