Fotografía Elephant está buscando este ensayo en inglés y su traducción.
"¡Qué tonto", dirían algunos, "¡no hay cámaras para los elefantes!"
-"Qué pérdida de tiempo", dirían otros, "Aquí no hay mucho de todos modos, fotografiable..."
Pero Elephant continuó persiguiendo su sueño y, poco a poco, logró juntar algunos trastos viejos y algunas piezas de repuesto, hasta terminar con algo parecido a una cámara. Con esta cámara, el elefante tuvo que diseñar casi todo él mismo, desde los botones que presionaba con el extremo de su trompa, hasta las lentes que se adaptaban a los ojos del elefante, pasando por el hierro forjado utilizado para hacer el marco para que el elefante pudiera colgar la cámara. sobre su cabeza superior.
Cuando terminó todo, finalmente estuvo listo para tomar sus primeras fotos. Sin embargo, la cámara del elefante es tan grande y tan extraña que parece una máscara gigante y ridícula. Mucha gente se reía mientras pasaba, tanto que el elefante empezó a plantearse renunciar a su sueño... Lo que es peor, empezó a parecer que las personas que decían que allí no había nada que fotografiar tenían razón...
Pero las cosas resultaron diferentes. La visión de un elefante caminando con una cámara en la cabeza es tan cómica que nadie puede evitar reírse al verlo. Usando mucho humor, los elefantes lograron tomar unas fotos muy divertidas e increíbles de todos los animales. En sus fotos siempre se ven felices; ¡hasta el rinoceronte de mal humor! Como resultado, el elefante logró convertirse en el fotógrafo oficial de Savannah, y los animales vendrían de todas partes para tomar algunas hermosas fotografías que les servirían como pasaporte al zoológico. Había una vez un hombre que quería ser fotógrafo. Mientras sus amigos reían, ¡lo oyeron hablar de ello!
“¡Qué tonto”, decía, “un elefante sin cámara!”
“¡Qué pérdida de tiempo”, decía la gente, “Aquí no hay fotos…! ”
Pero Elephant continuó persiguiendo su sueño y, poco a poco, logró juntar algunos restos viejos y algunos repuestos chatarra, y terminó con una cámara. Esta cámara prácticamente lo ha diseñado todo por sí misma: presiona un botón con la punta de su trompa, una lente que encaja en el ojo del elefante, y bajo carga deforma el marco para que el elefante pueda sostener la cámara.
Cuando todo terminó, por fin pudo tomar su primera foto. Sin embargo, la cámara es tan grande que parece extraña, como una máscara gigante y ridícula. Mucha gente se rió y el elefante que dejó atrás empezó a querer renunciar a su sueño... Peor aún, parecía la gente que decía que ninguna foto era correcta...
Pero las cosas son diferentes. La cámara en la cabeza del elefante es tan divertida que nadie puede verlo sin reírse. Usando mucho humor, Elephant intenta tomar unas fotos muy divertidas e increíbles de todos los animales. Siempre estaban felices en sus fotos. ¡Incluso un rinoceronte de mal humor! Más tarde, el elefante logró convertirse en el fotógrafo oficial de Savannah y los animales pudieron tomar hermosas fotografías del zoológico con sus pasaportes en mano desde todas las direcciones. Había una vez un elefante que quería ser fotógrafo. ¡Qué felices se rieron sus amigos cuando lo oyeron hablar de ello!
- "Qué estupidez", decía alguien, "¡No hay cámara elefante!"
- "¡Qué pérdida de tiempo", decía la gente, "Aquí no hay fotos.. ."
Pero el elefante ha ido persiguiendo su sueño poco a poco. Intentó juntar algunos trastos viejos y algunos accesorios, de todo tipo, y acabó sosteniendo una cámara. Con esta cámara, el elefante puede diseñar casi cualquier cosa, desde el momento en que presiona un botón con su trompa, una lente se adapta al ojo del elefante y se pueden usar montones de hierro forjado para hacer un marco.
Cuando todo terminó, finalmente pudo tomar fotografías primero. Sin embargo, se parece a una cámara, muy grande y extraña, y parece tener una enorme máscara ridícula. Muchos se rieron de su elefante y empezaron a pensar en renunciar a su sueño... Peor aún, empezaron a parecer aquellos que decían que ninguna foto era correcta...
Pero las cosas son diferentes.
Fue muy divertido ver a los elefantes alejarse con una cámara en la cabeza. Cualquiera que lo vea no puede evitar sonreír. Usando mucho humor, Elephant intenta tomar unas fotos muy divertidas e increíbles de todos los animales. En sus fotos siempre lucen felices. ¡Incluso un rinoceronte de mal humor! Así que los elefantes trabajan duro para convertirse en fotógrafos oficiales de los pastizales, y los animales vendrán al zoológico desde todas partes con buenos pasaportes fotográficos.